শুক্রবার, ২৮ জুন, ২০১৩

কঠিন বিয়ে, সস্তা ব্যভিচার..

#প্রসংগ : যেই সমাজে বিয়ে কঠিন হয়, সেই সমাজে ব্যভিচার সস্তা হয়ে যায়!
==================================
"একটা ছেলে পাশ করে চাকরি করলেও হয়না। তাকে অনেএএএক টাকা ইনকাম করতে হবে। এই ছেলের সম্ভাব্য বউ ততদিনে কলেজ ভার্সিটিতে ডজনখানেক রোমিওর প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়ে বসে থাকে। এরপর ৩০বছর, ৩২ বছরে সবাই ছেলেটিকে বিয়ে দিতে অস্থির হবে -- তখন তার চরিত্র কেমন আছে কে জানে, মেয়েটারটাও কে জানে। বিয়ের পবিত্র আবেগ বহু আগেই তাদের হারিয়ে ক্ষয়ে যায় -- তা যে কেউ বুঝে। শারীরিক-মানসিক এই চাওয়া পূরণে তারা যে আগেই কোথাও সাময়িক ঢুঁ মারেনি তাইবা কে জানে?

মুর্খ অভিভাবকদের চোখে পড়েনা এখনকার ডিভোর্স রেট? চোখে পড়েনা সবখানে অশ্লীলতা দেখে? তার সন্তানটি কী ভাবছে মনে করেন তারা? বিয়ের বয়সটা ছাত্র জীবনে রাখলে কী সমস্যা হবে? দায়িত্ববোধ যার কখনই ছিলনা, তার কখনই হবেনা। ছেলের ও মেয়ের বাবা মা আরো কিছুদিন (বিয়ের পরেও) ভরণপোষনের দায়িত্ব নিলে কি সমস্যা? তাদের কি সন্তানের চরিত্রের চাইতে লোকে কি বলবে --সেটাই বড় বিষয়? এই প্রজন্মের ছেলেমেয়েরা অনেক অল্পতেই শারীরিক ব্যাপারগুলো ভালো করে বুঝে ফেলে। দায়িত্ববোধের শিক্ষা দিয়ে সপাত্রে/সপাত্রীতে হস্তান্তর করে দিতে না পারলে ভুক্তভোগী পরিবারের হর্তাকর্তারাই হবে -- হচ্ছে হরদম।"




মঙ্গলবার, ২৫ জুন, ২০১৩

হিজাব


আসমা বিনতে শামীম 
  ****


এটি মাথার ওপর কেবল এক টুকরা কাপড় নয়, এটি জীবন চলার একটি পথ কোন কোন বোন মাথা ঢেকে রাখাকেই হিজাব মনে করেন। তারা এটি অনুধাবন করতে পারেন না যে, হিজাব পরিধানের জন্য মাথা ঢেকে রাখার বাইরেও অনেক কিছু করার আছে। সত্যিকার অর্থে আপনি যদি চিন্তা করেন তাহলে বুঝবেন হিজাব হলÑ আপনি যেভাবে কথা বলেন...আপনি কীভাবে হাটেন.. আপনি নিজেকে কীভাবে পরিচালিত করেন। প্রকৃত অর্থে হিজাব হল একটি পরিপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গি। এটি হল একটি জীবন বিধান।
আল্লাহ তা’আলা বলেন, ‘বলুন বিশ্বাসী নারীরা তাদের দৃষ্টি সংযত রাখবে এবং নিজেদের গোপনাঙ্গ হেফাযত করবে এবং নিজেদের সৌন্দর্য (যিনাত) প্রকাশ করবে না যা স্বাভাবিকভাবে প্রকাশ হয়ে থাকে তা ব্যতীত এবং তারা তাদের মাথার কাপড় বুক পর্যন্ত ঝুলিয়ে দেবে। তারা নিজেদের সৌন্দর্য স্বামী, অথবা পিতা, অথবা স্বামীর পিতা (শ্বশুর), অথবা স্বামীর পুত্রগণ, অথবা আপন ভাই, অথবা তাদের বোনদের পুত্রগণ, অথবা পরিবারভুক্ত নারীদের, অথবা অধীন দাসদের, অথবা ভৃত্যরা যারা নারীদের প্রতি কোন যৌন আকর্ষণ বোধ করে না, অথবা ছোট শিশু যারা নারীদেহ সম্পর্কে সচেতন নয় এবং তারা মাটিতে সজোড়ে পা ফেলবে না যাতে তাদের পোশাকের গোপন সৌন্দর্যের প্রতি আকৃষ্ট হয়। এবং হে বিশ্বাসীগণ! তোমরা অনুশোচনা সহকারে আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তন কর যাতে তোমরা সফলকাম হতে পার।’ (সূরা আন নূর : ৩১)। এখন আমরা উপরিউক্ত আয়াতের আলোকে হিজাব সম্পর্কে কিছু সাধারণ জিজ্ঞাসার জবাব নিয়ে আলোচনা করব :

আমার মাথা তো ঢাকা আছেএর বেশি তোমরা কী চাও?
আপনি যদি আয়াতের নির্দেশের দিকে মনোযোগ সহকারে লক্ষ্য করেন তাহলে দেখবেন, মাথার কাপড়কে (খুমুর) কাঁধ (যুয়ুর), এমনকি বুক পর্যন্ত টেনে দিতে বলা হয়েছে। আরবিতে ‘খুমুর’ হল ‘খিমার’ শব্দের বহুবচন যা মাথা ঢাকার কাপড়কে বুঝায়। ‘যুয়ুর’ হল আরবি শব্দ ‘যায়েব’-এর বহুবচন যা পোশাকের কাঁধের ওপরের অংশকে বুঝায়। অথচ কোন কোন বোন মাথা একটি কাপড় দিয়ে ঢেকে মনে করেন তাদের হিজাব করা হয়ে গেছে, অথচ তাদের চুলের কিয়দংশ, বা মাথার কিয়দংশ, অথবা পুরো গলা এবং বুক অনাবৃত। আসলে এরূপ আচরণ জাহেলী যুগের নারীদের মধ্যে দেখা যেত। আল কুরতুবী বলেন, ‘সে সময় নারীরা তাদের মাথা ‘খিমার’ নামক একটি কাপড় দিয়ে ঢেকে রাখত এবং এর বর্ধিতাংশ পিঠের ওপর ফেলে রাখত। ফলে তাদের গলা এবং বুকের ঊর্ধাংশ এবং কান খোলা থাকত। এ জন্য আল্লাহ তাদেরকে ‘খিমার’ দিয়ে এ সকল অংশ ঢেকে রাখতে নির্দেশ দিয়েছেন। সুতরাং আপনার স্কার্ফ অত্যন্ত ভালভাবে মুখম-লের চারপাশে ছড়িয়ে দিন যাতে পুরো মাথা, গলা এবং বুক ঢেকে থাকে, আর সংক্ষিপ্ত মাথার পট্টি এবং প্যান্ট মাহরাম আত্মীয়দের সামনে ব্যবহারের জন্য তুলে রাখুন।

দুঃখিত! টাইট জিন্স এবং সর্ট সার্ট কখনই নয়
আপনি কখনই টাইট জিন্স এবং শর্ট শার্টের সাথে মাথায় একটি পট্টি বেঁধে ভাববেন না যে, আপনি হিজাব করেছেন। অথবা আপনি লম্বা এমন পোশাকও পরিধান করতে পারবেন না যা টাইট এবং যা ভেদ করে শরীরের প্রতিটি অংগই বুঝা যায়। মহানবী (সাঃ) বলেন, ‘আমার আখেরী উম্মতের মধ্যে এমন কিছু নারী থাকবে যারা কাপড় পরিধান করেও উলঙ্গ থাকবে। মাথার ওপর তারা উটের কুঁজের মত কাপড় বেঁধে রাখবে। তারা কখনই বেহেশতে প্রবেশ করতে পারবে না, এমনকি তারা বেহেশতের ঘ্রাণও পাবে না।’

স্বচ্ছ কাপড় পরিধান করলেও হিজাব হয় না
আপনি শিফন অথবা অনুরূপ পাতলা কাপড় আপনার মাথা ও শরীর ঢাকার জন্য পরিধান করবেন না। শরীরের প্রতিটি অংশ এমনভাবে ঢেকে রাখতে হবে যাতে কাপড় ভেদ করে চামড়ার রং দেখা না যায়। রাসূল (সাঃ) একবার একটি চিকন (স্বচ্ছ) কাপড় উপহার পেলেন। তিনি কাপড়টি উসামা বিন যায়েদকে দান করলেন। উসামা বিন যায়েদ এটি তার স্ত্রীকে দান করলেন। রাসূল (সাঃ) এটি জেনে উসামাকে বললেন : ‘তাকে বল, এ কাপড়ের নিচে ‘ঘুল্লাহ’ ব্যবহার করতে যাতে কাপড় ভেদ করে তার হাড়গোড়ের আকার দেখা না যায়।’ আরবিতে “ঘুল্লাহ’ এমন একটি মোটা কাপড়কে বুঝায় যা পোশাকের নিচে পরিধান করা হয় যাতে শরীরের কাঠামো বুঝা না যায়।

হিজাব যেন কারও মনোযোগে আকর্ষণের কারণ না হয়
পোশাক এমন হবে না যাতে নারীর শারীরিক সৌন্দর্যের প্রতি কোন পুরুষের দৃষ্টি আকৃষ্ট হয়। আল্লাহ তা’আলা স্পষ্টভাবে নির্দেশ দিয়েছেন, ‘তারা যেন তাদের সৌন্দর্য (যিনাত) প্রকাশ না করে।’ আজকাল এমনও দেখা যায়, হিজাব ব্যবহারকারী কোন কোন নারীর দিকে পুরুষরা আকৃষ্ট হয় যা তারা হিজাব ব্যবহার না করলেও হয়তো বা হত না। পোশাক এমনভাবে ডিজাইন করা হয়েছে যে আপনাতেই দৈহিক সৌন্দর্য (যিনাত) প্রকাশিত হয়ে পুরুষদের দৃষ্টি আকৃষ্ট হয়। এটি হিজাবের উদ্দেশ্যের পরিপন্থী। অথচ আল্লাহ তা’আলা আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন, ‘এবং গৃহে অবস্থান কর এবং নিজেকে জাহেলী যুগের নারীদের মত প্রকাশ কর না।’ (সূরা আল-আহযাব : ৩২)।
আওয়াজ করে এমন গহনা বা চকমক করে এমন ব্রেসলেট
শব্দ করে অথবা চকমক করে এমন কিছু তা সে গহনাই হোক বা ব্রেসলেট, ক্লিপ, জুতা, পোশাকের সাথে ব্যবহৃত ছোট ছোট ঘণ্টা পরিধান হিজাবের পরিপন্থী। কারণ, এটি পরিধানকারীর দিকে অন্যকে আকৃষ্ট করে। এ জন্যই আয়াতে নির্দেশ দেয়া হয়েছে, ‘তারা সজোড়ে পদবিক্ষেপ করবে না যাতে তাদের পোশাকের গোপন সৌন্দর্য প্রকাশ হয়ে পড়ে।

মাহরাম ব্যতীত অন্য কোন পুরুষের সাথে হাসি-ঠাট্টা, কৌতুক অথবা আড্ডা দেয়া
কোন কোন বোন এমন ধারণা করেন যে, যেহেতু তারা হিজাব পরিধান করেছেন সুতরাং কোন পুরুষের (মাহরাম ব্যতীত) সাথে একত্রে বসা, কথা বলা, হাসি-ঠাট্টা, কৌতুক করা দোষের কিছু নয়। এ ধারণা সঠিক নয় যদিও ঐ পুরুষ শিক্ষকও হয়ে থাকেন। আল্লাহ তা’আলার নির্দেশ, ‘কোমল স্বরে কথা বলবে না (মাহরাম ব্যতীত অন্য পুরুষের সাথে) যাতে দুর্বল চিত্তের পুরুষের মনে আকাক্সক্ষা বা কামনার উদ্রেক না হয়: বরং ভদ্রভাবে কথা বল।’ (সূরা আল আহযাব : ৩২) সুতরাং সিনির্দিষ্ট প্রয়োজনে কোন পুরুষের সাথে কর্কশ কণ্ঠে নয়: বরং ভদ্রভাবে কথা বলা যাবে।

কোন পুরুষের দিকে দৃষ্টিপাত বা ভালভাবে দেখা হিজাব নয়
আল্লাহ তা’আলা আমাদের দৃষ্টিকে নি¤œমুখী (সংযত) রাখতে বলেছেন কেন? কারণ, একবার দৃষ্টিপাত করে হাজার বার কথা বলার চেয়েও বেশি বুঝে নেয়া যায়। সুতরাং যদিও আপনি যথাযথভাবে হিজাব করেছেন, তবু নিজের দৃষ্টিকে নি¤œমুখী রাখুন, নিজের লজ্জাকে (হায়া) হেফাজত করুন এবং ফিতনা থেকে বাঁচুন।

ইন্টারনেটে চ্যাটিং বা ফোন করা হিজাবের মধ্যে পড়ে না
এমনটি যেন না হয় যে, ‘আমরা কেবলই বন্ধু।’ মাহরাম ব্যতীত অন্য পুরুষের সাথে ইন্টারনেট বা ফোনে কথা বলা যাবে না। এসবের ফলে অবৈধ সম্পর্ক, অশ্লীলতা, ভগ্ন পরিবার, বিবাহ বহির্ভূত সম্পর্ক এবং স্বামী বা স্ত্রীর অন্য মহিলা বা পুরুষের সাথে পলায়ন-এ রকম বহু ঘটনার কথা শোনা যায়। এ জন্যই ইসলামে যা কিছু অবৈধ কাজে ব্যবহার হয় অথবা উৎসাহিত করে তাও হারাম করা হয়েছে। আল্লাহ তা’আলা নির্দেশ দিয়েছেন, ‘অশ্লীলতার ধারে-কাছেও যেও না, এটি একটি গর্হিত কাজ এবং এটি জাহান্নামের দরজা খুলে দেয়।’ (সূরা ইসরা : ৩২)।

হাঁটা-চলার ক্ষেত্রেও সতর্ক হোন
মনে রাখবেন, আপনি কোন প্রদর্শনীয় মডেল নন যিনি সর্বাধুনিক ডিজাইনে তৈরি পোশাক প্রদর্শনের জন্য হেঁটে যান। ভদ্রভাবে এবং লজ্জাশীলতার সাথে হাঁটুন। আপনি সম্মান পাবেন। মহানবী (সাঃ) বলেন, ‘দু’ধরেনর দোযখী মানুষ আমি এখনও দেখিনি... সে সমস্ত নারী যারা পোশাক পরিধান করেও উলঙ্গ, হাঁটাচলার ক্ষেত্রে উগ্রভাব।’

মাহরাম ব্যতীত অন্য পুরুষের সাথে হাত না মেলানো-এটিও হিজাবের অংশ
মাহরাম ব্যতীত অন্য পুরুষের সাথে হাত মেলানো অনুমোদিত নয়। কারণ, রাসূল (সাঃ) বলেন, ‘তোমাদের জন্য পরনারীকে স্পর্শ করার চাইতে মাথায় সুঁচের আঘাত প্রাপ্তিও শ্রেয়।’ অমুসলিমদের সাথে হাত না মেলানো ভদ্রতার পর্যায়ে পড়ে না। শুধু বুঝিয়ে বলুন, এটি আপনার ধর্মীয় আচার, তারা অবশ্যই বুঝবেন।

পুরুষদের জন্য নির্দিষ্ট এলাকা থেকে দূরে থাকুন
কখনও কখনও দেখা যায়, বোনেরা মসজিদে প্রবেশের জন্য পুরুষদের জন্য নির্দিষ্ট দরজা ব্যবহার করেন অথবা হলরুমে অলসভাবে দাঁড়িয়ে থাকেন, অথবা যেখানে অপ্রয়োজনে পুরষদের সাথে মেশার সুযোগ রয়েছে এমন জায়গায় অবস্থান করেন। কেন এমন হয়? মসজিদে অথবা হলরুমে নারীদের জন্য কি আলাদা প্রবেশপথ নেই? স্মরণ করুণ, আল্লাহ তা’আলা কেন হিজাবের প্রতি এত গুরুত্বারোপ করেছেন! নারী পুরুষকে একে অপরের থেকে পৃথক রেখে তাদের মধ্যে কামনাজাত ফিতনা থেকে দূরে রাখার জন্যই। রাসূল (সাঃ) একদা মসজিদ হতে বের হওয়ার সময় নারী-পুরুষের এক সাথে জটলা দেখে বলেন, ‘তোমরা (নারীরা) রাস্তার কিনারা দিয়ে হেঁটে যাও, রাস্তার মাঝখান দিয়ে হাঁটা তোমাদের জন্য শোভন নয়।’ এরপর থেকে নারীরা রাস্তায় হাঁটার সময় এমনভাবে দেয়াল ঘেঁষে হাঁটতেন যে, তাদের পোশাক অনেক সময় দেয়ালে আটকে যেত।

তোমার বোনের সৌন্দর্য গোপন করাও হিজাবের অন্তর্গত
কোন কোন বোন তাদের স্বামী বা ভাইদের সাথে অন্য নারীদের সৌন্দর্য নিয়ে আলোচনা করেন যদিও তারা নিজেরা হিজাব করছেন। রাসূল (সাঃ) বলেন, ‘কোন নারীরই এমন কোন নারীর সাথে মেশা উচিত নয় যার সৌন্দর্য প্রকাশিত এবং এ সৌন্দর্য সম্পর্কে তার স্বামীকে বর্ণনা করা যেন তার স্বামী ঐ নারীকে দেখছে।’ আল্লাহ তা’আলা তাঁর দ্বীনের সঠিক জ্ঞান দান করে আমাদের সুপথে পরিচালিত করুন। আমীন।


শুক্রবার, ৩১ মে, ২০১৩

মুসলিম নারী ....







f~wgKv :
cÖvP¨ I cvðvZ¨ Ñ Z_v mgMÖ wek¦e¨vcx bvix wbh©vZb GKwU mgm¨v| wKš‘ G m¤úwK©Z
mg¯— Av‡jvPbvq Ggbfv‡e G e¨vcviwU‡K Dc¯’vcb Kiv nq †hb GwU ïaygvÎ gymwjg
we‡k¦iB GKwU mgm¨v Avi Gi KviY wn‡m‡e me mgq `vqx Kiv nq Bmjvg‡K|
Bmjv‡g bvixi AwaKvi I gh©v`v m¤ú‡K© A‡bK åvš— aviYv mgv‡R cÖPwjZ Av‡Q| †hgb:
· Bmjvg cyi“l‡K w`‡q‡Q bvix wbh©vZb Kivi AwaKvi|
· bvixi †bB wk¶v MÖnY, ivRbxwZ wKsev A_©‰bwZK Kg©Kv‡Û AskMÖn‡Yi
AwaKvi|
· bvixi †bB †Kvb wel‡q wbR¯^ gZ cÖKv‡ki AwaKvi|
· bvixi †bB ¯^vgx wbe©vPb ev cÖ‡qvR‡b ¯^vgx‡K ZvjvK cÖ`v‡bi AwaKvi|
· wnRve ev c`©vcÖ_vi g~j D‡Ïk¨ bvix‡`i Aei“× Kiv|
· wnjv we‡q, MÖvgM‡Äi †gvjv‡`i Ab¨vq d‡Zvqv, Abvi wKwjs BZ¨vw` Bmjvg
Aby‡gvw`Z welq|
wKš‘ we¯§qKi n‡jI mZ¨, Dc‡iv³ †Kvb cÖPviYvi mv‡_B †bB Bmjv‡gi `~iZg
m¤úK©| GLb †_‡K †PŠÏÕkZ eQi Av‡M Bmjvg wbwl× K‡i‡Q mKj cÖKvi bvix
wbh©vZb| Dchy³ m¤§v‡bi mv‡_ wbwðZ K‡i‡Q bvixi my®úó mvgvwRK, A_©‰bwZK I
ivR‰bwZK AwaKvi| wKš‘, AvR mg¯— wek¦e¨vcx Bmjvgx iv‡óªi Abycw¯’wZ‡Z bvix ewÂZ
n‡q‡Q Zvi Avjvn& cÖ`Ë mKj AwaKvi †_‡K|
bvix‡`i cÖwZ Bmjv‡gi `„wóf½x m¤úwK©Z wg_¨v cÖPviYv‡K fyj cÖwZcbœ Kivi Rb¨ GB
cyw¯—Kvi cÖ_g Aa¨v‡q Bmjv‡g bvixi gh©v`v m¤ú‡K© ms‡¶‡c Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q|
cieZ©x wZb Aa¨v‡q Av‡jvwPZ n‡q‡Q eZ©gvb we‡k¦ bvix wbh©vZ‡bi wPÎ Ges †`Lv‡bv
n‡q‡Q †h Gi g~j KviY n‡”Q cwðgv cyuwRev`x wPš—v I e¨e¯’v| GKgvÎ BmjvgB †h
cv‡i bvix‡`i‡K meai‡bi wbh©vZb †_‡K gy³ K‡i mwZ¨Kvi wbivcËv w`‡Z Ñ Zv wee„Z
n‡q‡Q cÂg I lô Aa¨v‡q| me‡k‡l, Bmjv‡gi BwZnv‡mi gnxqmx bvix‡`i GKwU
msw¶ß wPÎ Zz‡j a‡i cyw¯—Kvi mgvwß Uvbv n‡q‡Q|
cÖ_g Aa¨vq : Bmjvgx mgvRe¨e¯’vq bvixi m¤§vb I gh©v`v
Bmjvg bvix‡`i f~wgKv‡K h_v_© m¤§vb w`‡q‡Q| wb‡gœi Av‡jvPbvq Avgiv †`L‡ev gv, ¯¿x
I Kb¨v wn‡m‡e A_ev GKRb †ckvRxwe I Ab¨vb¨ †¶‡Î f~wgKv cvjbKvix wn‡m‡e
Kxfv‡e Bmjvg bvix‡`i gh©`v‡K myD”P K‡i‡Q|
1. m¤§vb I gh©v`vi gvcKvwV: cyuwRev`x mgv‡R g~jZt bvixi m¤§vb I gh©v`vi
gvcKvwV n‡”Q bvixi ˆ`wnK †mŠ›`h© I Avw_©K cÖwZôv| Avi Bmjvgx mgv‡R
bvixi m¤§vb I gh©v`vi gvcKvwV n‡”Q Zvi Avjvn&fxi“Zv ev ZvKIqv| ivm~j
(mvt) e‡j‡Qb, ÒGB c„w_ex Ges Gi ga¨w¯’Z mg¯— wKQyB g~j¨evb| wKš‘
mePvB‡Z g~j¨evb n‡”Q GKRb Avjvn&fxi“ bvix|Ó (gymwjg)
2. gvZ…‡Z¡i m¤§vb: cyuwRev`x mgvR bvixi gvZ…Z¡‡K †`qwb †Kvb m¤§vb I gh©v`v|
Avi Bmjvg bvix‡K gv wnmv‡e K‡i‡Q mePvB‡Z †ekx m¤§vwbZ| ivm~j (mvt)
e‡j‡Qb, Ògv‡qi cv‡qi bx‡P mš—v‡bi RvbœvZ|Ó
3. M„nK‡g©i gh©v`v: cyuwRev`x mgvR bvixi M„nK‡g©i g‡Zv ¸i“Z¡c~Y© KvR‡K K‡i‡Q
Zz”QZvw”Qj¨| Avi Bmjvg bvixi M„‡ni Af¨š—‡ii ¸i“Z¡c~Y© `vwqZ¡, mš—vb
Rb¥`vb I jvjbcvjb Kiv‡K w`‡q‡Q wRnv‡`i gh©v`v| ivm~j (mvt) e‡j‡Qb,
ÒN‡i †Zvgiv (bvixiv) †Zvgv‡`i mš—vb‡`i hZœ bvI Avi GUvB †Zvgv‡`i Rb¨
wRnv`|Ó (gymbv‡` Avngv`)
4. ¯¿x wnmv‡e m¤§vb: ¯¿x wnmv‡eI bvix‡K Bmjvg w`‡q‡Q cwic~Y© m¤§vb I gh©v`v|
ivm~j (mvt) e‡j‡Qb, Ò†Zvgv‡`i g‡a¨ †mB e¨w³ DËg †h Zvi ¯¿xi Kv‡Q
DËg| Avi wbðqB Avwg Avgvi ¯¿xi Kv‡Q me©v‡c¶v †ekx DËg|Ó (wZiwghx)
5. Kb¨vmš—v‡bi m¤§vb: cyuwRev` wbqwš¿Z AvaywbK GB c„w_ex‡Z GLbI
Kb¨vmš—vb AbvKvw•LZ| A_P Bmjvg DËg iƒ‡c Kb¨v mš—vb jvjb-cvjb
Kiv‡KI Bev`Z wnmv‡e MY¨ K‡i‡Q| ivm~j (mvt) e‡j‡Qb, Ò†h e¨w³i †Kvb
Kb¨v mš—vb _v‡K Ges Zv‡K †m DËg wk¶v †`q, Zvi Rb¨ RvbœvZ AeavwiZ
n‡q hvq|Ó
6. me©¯—‡i bvixi m¤§vb: Bmjvg mgv‡Ri mKj ¯—‡ii gvbyl‡K bvixi mv‡_
m¤§vbRbK AvPiY Kivi Rb¨ DrmvwnZ K‡i‡Q| ivm~j (mvt) e‡j‡Qb,
ÒïaygvÎ m¤§vwbZ †jv‡KivB bvix‡`i cÖwZ m¤§vbRbK AvPiY K‡i| Avi hviv
Am¤§vwbZ, bvix‡`i cÖwZ Zv‡`i AvPiYI nq Am¤§vbRbK|Ó (wZiwghx)
c„ôv - 03
c„ôv - 04
GB n‡jv Bmjv‡g bvixi gh©v`v Avi GUv eZ©gvb we‡k¦i cÖPwjZ g~j¨‡ev‡ai g‡Zv bq
†hLv‡b bvix‡`i †`Lv nq †KejgvÎ †hŠbZvi cÖZxKiƒ‡c Ges †fv‡Mi Dcv`vb wn‡m‡e|
Gi djkÖ“wZ‡Z cÖwZwbqZ bvixiv wbh©vwZZ n‡”Q, Avi Gi weeiY Avgiv †`Le cieZ©x
wZb Aa¨vq|
wØZxq Aa¨vq : cwðgv we‡k¦ bvix wbh©vZb
cwð‡gi bvix ¯^vaxbZvi KíKvwnbx :
bvix wbh©vZ‡bi mgvavb wnmv‡e cwðgv wek¦ mg¯— c„w_exe¨vcx wd«Wg ev ¯^vaxbZvi a¨vbaviYv‡
K †Rv‡ii mv‡_ cÖPvi Ki‡jI, cÖK…Zc‡¶ ¯^vaxbZvi wg_¨v †kvMv‡b Rxe‡bi
cÖwZwU c`‡¶‡c cwð‡gi bvixiv n‡q‡Q GK Awfbe `vm‡Z¡i wkKvi| wek¦ my›`ix
cÖwZ‡hvwMZv, mycvi wnU nwjDW gywf, bvgx-`vgx d¨vkb g¨vMvwRb wKsev †PvL avuav‡bv
weÁvc‡bi mvnv‡h¨ Zviv gymwjg we‡k¦I AvKl©Yxqfv‡e Dc¯’vcb Ki‡Q Zv‡`i gy³-
¯^vaxb bvix‡`i| Zv‡`i B‡j±ªwbK Avi wcÖ›U wgwWqv‡Z AvaywbKv bvix‡`i †`L‡j g‡b nq
Rxe‡bi me‡¶‡ÎB Zviv cÖPÛ iKg ¯^vaxb| ¯^vaxb mgv‡R Zv‡`i f~wgKv wba©vi‡Yi
†¶‡Î, ¯^vaxb †cvkvK cwiav‡bi †¶‡Î wKsev ¯^vaxb cyi“‡li mv‡_ m¤úK© ‰Zixi †¶‡Î|
wKš‘ ev¯—eZv n‡jv, Zv‡`i kix‡ii IRb, cÖwZwU A‡½i gvc, †cvkvK-cwi”Q` †_‡K ïi“
K‡i mvRm¾v ch©š— mewKQzB wbqwš¿Z nq d¨vkb, Wv‡qU wKsev Km‡gwUKm BÛv÷ªxi
Øviv| mgv‡Ri wb‡`©k gvb‡Z wM‡q Zviv wb‡R‡K cwiYZ K‡i m¯—v we‡bv`‡bi cv‡Î|
Avi, gy³-¯^vaxb nevi Rb¨ eva¨Zvg~jK fv‡e Kvu‡a Zz‡j †bq RxweKv DcvR©‡bi g‡Zv
KwVb `vwqZ¡|
cwðgv cyuwRev`x mf¨Zv Ñ bvix wbh©vZ‡bi g~j KviY :
cyuwRev` n‡”Q gvby‡li ˆZix GK Rxebe¨e¯’v, hvi g~jwfwË e¨w³ ¯^v_©wmw×| G
Rxebe¨e¯’vq gvby‡li †bB Kv‡iv Kv‡Q †Kvb Revew`wnZv| eis i‡q‡Q jvMvgnxb
e¨w³¯^vaxbZvi bv‡g †¯^”QvPvixZvi my‡hvM| ZvB, cyuwRev` wbqwš¿Z mgv‡R Revew`wnZvi
Abycw¯’wZ Avi P~ovš— e¨w³ ¯^vaxbZvi my‡hvM wb‡q gvbyl, A‡b¨i PvIqv-cvIqv, Av‡eMAbyf~
wZ, AmnvqZ¡ GgbwK bvix‡KI cwiYZ K‡i gybvdv nvwm‡ji c‡Y¨|
cyuwRev`x mgvR bvix‡K †`‡L wb‡iU †fvM¨cY¨ I gybvdv nvwm‡ji DcKiY wnmv‡e|
d‡j, bvix mgv‡Ri †Kvb m¤§vwbZ m`m¨ wnmv‡e we‡ewPZ bv n‡q, mgv‡R cÖPwjZ
Ab¨vb¨ c‡Y¨i g‡ZvB cwiYZ nq wewKwKwbi c‡Y¨| Avi nxb ¯^v_© wmw×i †gv‡n AÜ
gvbyl bvixi ˆ`wnK †mŠ›`h©‡K cyuwR K‡i Pvjvq RgRgvU e¨emv| e¯‘Zt bvixi cÖwZ G
RNY¨ `„wóf½xi cÖZ¨¶ djvdj wnmv‡e †¯^”QvPvix gvbyl ïaygvÎ jvfevb nevi Rb¨
wkw¶Z-Awkw¶Z, abx-`wi`ª mKj bvix‡KB K‡i wbh©vwZZ|
gy³ mgvR, gy³ gvbyl, gy³ A_©bxwZ BZ¨vw` cwðgv cyuwRev`x Rxeb`k©‡bi g~jgš¿ n‡jI,
gy³ mgv‡Ri gy³ Rxe‡bi aviYv bvix‡K gyw³ †`qwb eis eû¸‡b †e‡o‡Q Zvi Dci
AZ¨vPvi Avi wbh©vZ‡bi cwigvY| ev¯—eZv n‡jv, wd«Wg ev ¯^vaxbZvi aviYv cwðgv
mgv‡Ri gvbyl‡K †V‡j w`‡q‡Q †¯^”QvPvix I `vwqZ¡Ávbnxb GK Rxe‡bi w`‡K| †hLv‡b
¯^vaxbZvi Ace¨env‡i wbh©vwZZ n‡”Q bvixmn mgv‡Ri AMwYZ gvbyl| Revew`wnZvi
Abycw¯’wZ‡Z GK gvby‡li ¯^vaxbZv n‡”Q Ab¨ gvby‡li `vm‡Z¡i KviY| Avi, e¨w³
¯^vaxbZvi P~ovš— AccÖ‡qv‡M Zv‡`i mgv‡R evo‡Q Lyb, al©Y, †hŠb nqivbx I cvwievwiK
mwnsmZvmn mKj cÖKvi bvix wbh©vZb| GQvov, mxgvnxb ¯^vaxbZvi my‡hvM wb‡q eo eo
gvwëb¨vkbvj †Kv¤úvbx¸‡jvI ïaygvÎ jvfevb nevi Rb¨ bvix‡K cwiYZ Ki‡Q wbLv`
†fvM¨c‡Y¨|
GK bR‡i cwðgv mgv‡R bvix wbh©vZb :
1. d¨vkb BÛvw÷ªi wbh©vZb: cwðgv mgv‡R g~jZt Zv‡`i d¨vkb, Wv‡qU Avi
Km‡gwUKm& BÛvw÷ª¸‡jvB wba©viY K‡i bvixi †cvkvK, Zvi mvR-m¾v, GgbwK
Zvi †`‡ni cÖwZwU A‡½i gvc| ¯^vaxbZvi wg_¨v †kvMv‡b bvix‡K Zviv eva¨
K‡i RNY¨fv‡e †`n cÖ`k©b Ki‡Z| Zvici, Aa©bMœ †mBme bvix‡`n‡K †K›`ª
K‡i M‡o †Zvjv nq wewjqb wewjqb Wjv‡ii e¨emv| 1988 mv‡j UvBg
g¨vMvwR‡b cÖKvwkZ Z_¨ Abyhvqx, hy³iv‡R¨i weDwU BÛvw÷ª¸‡jv cÖwZeQi 8.9
wewjqb cvDÛ gybvdv AR©b K‡i _v‡K| Avi, mg¯— wek¦e¨vcx d¨vkb
BÛvw÷ª¸‡jv eQ‡i AR©b K‡i gvÎ 1.5 nvRvi wewjqb Wjv‡ii gybvdv|
Aciw`‡K, bvgKiv g‡Wj ev mycvi g‡Wj n‡Z wM‡q bvix‡K Kgv‡Z nq
Avk¼vRbK ch©v‡q Zvi IRb| cwiYwZ‡Z eܨvZ¡, fqven wbgœ i³Pvc,
A¨v‡bv‡iw·qv wKsev ey‡jwgqvi g‡Zv gvivZ¥K †ivM nq Zvi Rxebm½x|
b¨vkbvj Bbw÷wUDU Ad †gbUvj †nj_ Gi cÖ`Ë cwimsL¨vb Abyhvqx hy³iv‡óª
cÖwZ 20 R‡b 1 Rb bvix A¨v‡bv‡iw·qv, ey‡jwgqv wKsev gvivZ¥K ¶zavg›`vi
c„ôv - 05 c„ôv - 06
wkKvi nq| Avi cÖwZeQi 1000 Rb gvwK©b bvix A¨v‡bv‡iw·qv †iv‡M g„Zz¨eiY
K‡i| (m~Î: Av‡gwiKvb A¨v‡bv‡iw·qv/ey‡jwgqv A¨v‡mvwm‡qkb)| e¯‘Zt d¨vkb
BÛvw÷ª¸‡jvi †eu‡a †`qv fvBUvj ÷¨vwUKwUKm& AR©b Ki‡Z wM‡qB cwð‡g
AKv‡j S‡i hvq G me bvixi Rxeb|
2. al©Y I †hŠb nqivwb: bvix-cyi“‡li jvMvgnxb †gjv‡gkv Avi cÖe„wË c~i‡Yi
Aeva ¯^vaxbZvi cÖZ¨¶ djvdj ¯^iƒc cwðgv mgv‡Ri bvixiv Anin nq al©Y
I †hŠb nqivwbi wkKvi| GgbwK GB weK…Z AvPiY †_‡K †m mgv‡Ri wb®úvc
wkïiv ch©š— †invB cvq bv| bvix ¯^vaxbZvi AMÖcw_K hy³iv‡óª cÖwZ 45
†m‡K‡Û awl©Z nq GKRb bvix, Avi eQ‡i GB msL¨v wM‡q `vuovq mv‡o mvZ
j‡¶| (m~Î : w` AvMwj Uªy_, †jLK gvB‡Kj c¨v‡iw›U)| Avi, e„‡U‡b cÖwZ 20
R‡bi g‡a¨ GKRb bvix awl©Z nq Ges gvÎ 100 R‡bi g‡a¨ GKRb al©K
aiv c‡o|
3. Kg©‡¶‡Î nqivwb: MYgva¨g ¸‡jv‡Z bvix‡K cÖwZwbqZ †m· wm¤^j wnmv‡e
Dc¯’vcb Kivi d‡j bvixi cÖwZ mgv‡Ri me©¯—‡i ˆZix nq Am¤§vbRbK GK
weK…Z `„wóf½x| Avi weK…Z `„wóf½xi djvdj wnmv‡e wkw¶Z bvixivI
Kg©‡¶‡Î Zv‡`i cyi“l mnKg©xi Kv‡Q cÖwZwbqZ nq †hŠb nqivwbi wkKvi|
wgwWqv I miKvix Z_¨ Abyhvqx hy³iv‡óª cÖwZeQi 40-60% bvix Kg©‡¶‡Î
†hŠb nqivwbi wkKvi nq| Avi BD‡ivwcqvb DB‡gbm jwei cÖ`Ë Z_¨ Abyhvqx
hy³iv‡R¨I 40-50% bvix Zvi cyi“l mnKg©xi KvQ †_‡K wewfbœ ai‡bi †hŠb
nqivwbi wkKvi nq|
4. cvwievwiK mwnsmZv: †h mgv‡R †bB Kv‡iv †Kvb Revew`wnZv, †bB ci¯ú‡ii
cÖwZ †Kvb kª×v‡eva Avi †mB mv‡_ i‡q‡Q mxgvnxb †¯^”QvPvixZvi my‡hvM, †m
mgv‡R fqven cvwievwiK mwnsmZv nq wbZ¨ ‰bwgwËK e¨vcvi| e¯‘Zt Rxeb
m¤ú‡K© G ai‡Yi fq¼i åvwš—g~jK aviYv †_‡KB we‡qi c~‡e© ev c‡i memgqB
cwð‡gi bvixiv nq Zvi cyi“lm½xi cvkweK wbh©vZ‡bi wkKvi| hy³iv‡óª cÖwZ
18 †m‡K‡Û GKRb bvix ¯^vgx KZ…©K cÖüZ nq| BDGm Rvw÷m wWcvU©‡g›U
Gi 1998 mv‡j cÖ`Ë Z_¨ Abyhvqx, hy³iv‡óª cÖwZeQi 9 j¶ 60 nvRvi
cvwievwiK mwnsmZvi NUbv N‡U| Avi, cÖvq 40 j¶ bvix Zvi ¯^vgx A_ev
eq‡d«‡Ûi Øviv kvixwiKfv‡e nq wbh©vwZZ|
5. Kzgvix gv‡q‡`i hš¿bv: bvix-cyi“‡li Aeva †gjv‡gkvi cÖavb Amnvq wkKvi nq
cwð‡gi Kzgvix Aíeqmx bvixiv| Avb‡›`i ce© †k‡l †ekxi fvM †¶‡ÎB cyi“l
m½x Avw_©K ev mvgvwRK †Kvb `vq`vwqZ¡ ¯^xKvi bv Kivq GKvKx wb‡Z nq
Zv‡K AbvûZ mš—v‡bi `vwqZ¡| Avi, AcwiYZ eq‡m ce©Zmg `vwqZ¡ wb‡q wM‡q
Zv‡K n‡Z nq fq¼i kvixwiK I gvbwmK wbh©vZ‡bi wkKvi| hy³iv‡óªi
¸Ug¨vPvi Bbw÷wUDU Gi cÖ`Ë cwimsL¨vb Abyhvqx, hy³iv‡óª cÖwZeQi 15-17
eQi eqmx bvix‡`i g‡a¨ cÖvq 7 j¶ 50 nvRvi AweevwnZ bvix Mf©eZx nq|
Avi, †m‡`‡ki K¨vwj‡dvwb©qv iv‡R¨ eQ‡i 1 j¶ 13 nvRvi wK‡kvix †g‡q
Mf©aviY K‡i|
6. Kg©‡¶‡Î ˆelg¨g~jK wbh©vZb: cwðgv mf¨Zv c„w_exe¨vcx bvix-cyi“‡li
mgAwaKv‡ii evZ©v cÖPvi Ki‡jI Zv‡`i wb‡R‡`i mgv‡RB bvixiv cÖPÛ
ˆel¨‡gi wkKvi| ïay gvÎ bvix nevi Rb¨ GKB Kv‡Ri Rb¨ Zv‡K cyi“‡li
PvB‡Z †`qv nq A‡bK Kg A_©| GLb †_‡K cÖvq 40 eQi Av‡M †cÖwm‡W›U
†K‡bwW hy³iv‡óª BKz‡qj †c A¨v± AvBb cvk Ki‡jI, GLbI 15 eQi I Zvi
D‡aŸ© Kg©iZ bvixiv GKB Kv‡Ri Rb¨ cyi“l‡`i PvB‡Z cÖwZ Wjv‡i 23 †m›U
Kg DcvR©b K‡i| BD.Gm Mf©‡g›U A¨vKvD‡›UwewjwU Awdm Gi Rwic †_‡K
†`Lv hvq, †m †`‡ki wkí cÖwZôvb¸‡jvi e¨e¯’vcbv wefv‡Mi †gvU Kg©Pvixi
cÖvq 70 fvM bvix n‡jI bvix e¨e¯’vcKiv cyi“‡li PvB‡Z A‡bK Kg A_© †c‡q
_v‡K| ïay ZvB bq, 1995-2000 mv‡ji g‡a¨ hy³iv‡óª bvix-cyi“‡li
DcvR©‡bi GB ˆelg¨ µgvš^‡q †e‡o‡Q| e¯‘Zt cwð‡gi †`k¸‡jv‡Z bvixiv
ïaygvÎ `ywU †ckvq cyi“l‡`i PvB‡Z †ekx DcvR©b K‡i, Zvi GKwU n‡”Q
g‡Wwjs Avi Ab¨wU n‡”Q cwZZve„wË|
7. c‡Y©vMÖvwd BÛvw÷ªi wbh©vZb: cwðgv we‡k¦ bvixiv mePvB‡Z RNb¨ fv‡e
wbh©vwZZ nq c‡Y©vMÖvwd BÛvw÷ªi gva¨‡g| †hLv‡b, d¨vkb BÛvw÷ªi g‡ZvB bMœ
bvix‡`n‡K †K›`ª K‡i M‡o †Zvjv n‡q‡Q c„w_ex e¨vcx we¯—…Z gybvdv‡jvfx GK
Pµ| Avi, Gi RNb¨ wkKvi n‡”Q j¶ †KvwU Amnvq bvix I wkï| ïay bMœ
bvix †`n‡K DcRxe¨ K‡i GB c„w_ex‡Z 57 wewjqb BD.Gm Wjv‡ii c‡Y©vMÖvwd
BÛvw÷ª M‡o D‡V‡Q| hy³iv‡óªi c‡Y©vMÖvwd BÛvw÷ªi evwl©K ivR¯^ †m †`‡ki
eûj cÖPvwiZ B‡j±ªwbK wgwWqv G.we.wm, wm.we.Gm Ges Gb.we.wm-i cÖ`Ë †gvU
ivR‡¯^i PvB‡ZI †ekx (6.2 wewjqb Wjvi)| cÖK…Zc‡¶, cyuwRev`x g‡š¿
`xw¶Z gvby‡li mxgvnxb †jvf Avi P~ovš— †¯^”QvPvixZvB wek¦e¨vcx c‡Y©vMÖvwd
BÛvw÷ª M‡o DVvi g~jKviY|
c„ôv - 07 c„ôv - 08
Z…Zxq Aa¨vq : evsjv‡`‡k bvix wbh©vZb -
cwðgv cyyuwRev`x a¨vb-aviYvi cÖZ¨¶ djvdj
we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡ki g‡Zv G‡`‡ki mgvRI AvR cyuwRev`x a¨vb-aviYv w`‡q cÖPÛfv‡e
cÖfvweZ| Avi ZvB cwðgv we‡k¦i g‡Zv G‡`‡ki Avbv‡P-Kvbv‡PI Pj‡Q AvR bvix‡`i
Dci Pig wbh©vZb|
1. cvwievwiK mwnsmZv: hw`I G‡`‡k cvwievwiK mwnsmZvi Rb¨ memgq
Bmjvg‡KB `vqx Kiv nq, wKš‘, cÖK…Z c‡¶ ci¯ú‡ii cÖwZ kª×vkxj
cvwievwiK Rxeb ˆZixi gva¨‡g BmjvgB GKgvÎ eÜ Ki‡Z cv‡i mgv‡R
Pjgvb cvwievwiK mwnsmZv| e¯‘Zt ¯^vgx-¯¿x Ges cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨‡`i
g‡a¨ G‡K A‡b¨i cÖwZ kª×v‡ev‡ai Abycw¯’wZ‡Z jvMvgnxb e¨w³ ¯^vaxbZvi
P~ovš— AccÖ‡qvMB fqven cvwievwiK mwnsmZvi g~j KviY| wewfbœ Rwic †_‡K
†`Lv hvq †h, G †`‡k ga¨weË Ges D”PweË mgv‡Ri †ekxi fvM bvixiv
`v¤úZ¨ Rxe‡b ¯^vgx KZ…©K ev cwiev‡ii Ab¨vb¨ m`m¨ KZ…©K †Kvb bv †Kvb
fv‡e wbh©vZ‡bi wkKvi nb| G wbh©vZ‡bi Kej †_‡K wek¦we`¨vj‡qi wkw¶Kv,
wPwKrmK A_ev Bs‡iRx gva¨‡gi ¯‹zj wkw¶Kv †KDB †invB cvq bv| †ekxi
fvM †¶‡ÎB ïaygvÎ cwiev‡ii m¤§vb i¶v‡_© Zviv †P‡c hvb G me wbh©vZ‡bi
K_v| (m~Î: wc.AvB.we BDwb‡md wdPvi)|
2. al©Y I nZ¨v: cvðv‡Z¨i g‡ZvB G‡`‡k cÖwZeQi awl©Z wKsev al©‡Yi ci
b„ksm nZ¨vKv‡Ûi wkKvi nq AmsL¨ bvix I wkï| me¯—‡i Revew`wnZvi
Abycw¯’wZ Avi cÖe„wË c~i‡Yi Aeva ¯^vaxbZvi my‡hvMB g~jZt cyi“l‡K †V‡j
†`q weK…Z Dcv‡q Zvi Pvwn`v c~i‡Y| Avi Zvi Amnvq wkKvi nq nvRvi
nvRvi wbiciva bvix| wewfbœ Gb.wR.I †_‡K cÖvß Z_¨ †`Lv hvq, G †`‡k cÖvq
50 kZvsk bvix al©b mn wewfbœ †hŠb nqivwbi wkKvi nq Ges kZKiv cÖvq
30 fvM bvix †Rvic~e©K al©‡Yi wkKvi nq| wKš‘, G‡`i †ekxi fvMB
gvbm¤§v‡bi f‡q KL‡bv Zv cÖKvk K‡i bv|
3. †hŠZz‡Ki Rb¨ wbh©vZb: †hŠZy‡Ki Rb¨ G‡`‡k cÖwZeQi kZ kZ bvix‡K b„ksm
fv‡e nZ¨v Kiv nq| Avi wbg©g wbh©vZ‡bi wkKvi n‡Z nq j¶ j¶ bvix‡K|
g~jZt e¨w³ ¯^v_©wmw×i wb‡iU cyuwRev`x a¨vb-aviYv †_‡KB gvbe Rxe‡bi weevn
bvgK Aa¨vqwUI cwiYZ nq gybvdv nvwm‡ji DcKi‡Y| Avi Kvw•LZ †hŠZz‡Ki
A_© cÖ`v‡b Kb¨vc‡¶i AcviMZvq bvixi Rxe‡b †b‡g Av‡m AgvbywlK
wbh©vZb| KL‡bv Zv‡K S‡i †h‡Z nq G my›`i c„w_ex †_‡K| m¤cÖwZ evsjv‡`k
gvbevwaKvi ms¯’v Ges evsjv‡`k gwnjv AvBbRxwe mwgwZ KZ…©K cÖKvwkZ GK
cwimsL¨vb †_‡K †`Lv hvq, G †`‡k 2001 mv‡j †hŠZz‡Ki Rb¨ wbh©vwZZ
n‡q‡Q 12,500 Rb bvix| 2002 mv‡j Zv †e‡o `vouvq 18,455 Rb Ges
2003 mv‡ji †k‡li w`‡K G msL¨v wM‡q `vouvq 22,450 R‡b|
4. BfwUwRs: bvix‡K MYgva¨g mn me©Î cÖwZwbqZ †fvM¨cY¨ wnmv‡e Dc¯’vwcZ
K‡i Zvi m¤§vb I gh©v`v f~jywÚZ Kivi cÖZ¨¶ djvdj n‡”Q BfwUwRs Gi
g‡Zv fq¼i mvgvwRK mgm¨v| g~jZt mgv‡Ri me©Î bvixi cÖwZ m¤§vbRbK
`„wóf½xi Afv‡e DVwZ eq‡mi Zi“Y‡`i Kv‡Q bvix cwiYZ n‡q‡Q GLb webv
cqmvi we‡bv`‡b| Avi Zv‡`i G weK…Z we‡bv`‡bi `ytmn fvi mB‡Z bv †c‡i
i“wg, wmwg Avi Z…lvi g‡Zv Zi“Yxiv †e‡Q wb‡”Q AvZ¥nb‡bi c_| 2006
mv‡ji Ryb gv‡m ˆ`wbK RbK‡Ú cÖKvwkZ GK cÖwZ‡e`b †_‡K †`Lv hvq, 4
eQ‡i BfwUwRs Gi wkKvi n‡q G †`‡k 28 Rb wK‡kvix I Zi“Yx AvZ¥nZ¨v
K‡i‡Q|
5. GwmW mš¿vm: GwmW mš¿vm bvixi Rxe‡b GK gywZ©gvb AvZ¼| wbR ¯^v_©wmw×i
†gv‡n AÜ cyi“l bvix‡K †cÖg wb‡e`b K‡i cÖZ¨vL¨vZ n‡j ev bvix Zvi
¯^v_©wmw×i Aš—ivq n‡j cÖwZwnsmv ekZt Gwm‡W Sj‡m †`q bvix‡K| Pzigvi
n‡q hvq bvixi Rxe‡bi mKj ¯^cœ| †Kvb †Kvb mgq wb‡f hvq Zvi Rxeb
cÖ`xc| †`‡ki wewfbœ RvZxq ‰`wb‡K cÖKvwkZ Lei †_‡K †`Lv hvq, ïaygvÎ
2007 mv‡jB †cÖ‡g cÖZ¨vLvb mn wewfbœ Kvi‡Y Gwm‡W Sj‡m †`qv n‡q‡Q 80
Rb bvix‡K| G‡`i g‡a¨ gvÎ 40 Rb Acivaxi wei“‡× gvgjv Kiv n‡q‡Q|
GwmW mš¿vm g~jZt †¯^”QvPvix G mgv‡R bvixi wbR¯^ gZvg‡Zi cÖwZ P~ovš—
Akª×v cÖ`k©‡biB wnsmvZ¥K ewntcÖKvk|
6. Kg©‡¶‡Î †hŠb nqivwb: bvix †h mgv‡R cwiYZ n‡q‡Q m¯—v we‡bv`‡bi c‡Y¨
Avi cÖwZwbqZ Zv‡K Dc¯’vcb Kiv n‡”Q †hŠbZvi cÖZxK wnmv‡e, †m mgv‡R
bvixiv Kg©‡¶‡ÎI nqivwbi wkKvi n‡e GUvB ¯^vfvweK| g~jZt bvixi cÖwZ
mgv‡Ri G RNY¨ `„wóf½x †_‡KB G †`‡k wkw¶Z-Awkw¶Z me bvixivB
Kg©‡¶‡Î Zvi cyi“l mnKg©xi Kv‡Q nq †hŠb nqivwbmn bvbv iKg nqivwbi
Amnvq wkKvi|
c„ôv - 09 c„ôv - 10
PZz_© Aa¨vq : ¶gZvqb I mgAwaKv‡ii
AvKl©bxq †kvMv‡b bvix wbh©vZb
mvaviYfv‡e e¨vL¨v Ki‡j Ôbvixi ¶gZvqbÕ Gi A_© `vouvq mgv‡Ri mKj Kv‡R cyi“‡li
cvkvcvwk AskMÖnY K‡i bvixi Avw_©K cÖwZôvmn ¶gZv I AwaKvi AR©b| wKš‘, cÖK…Z
A‡_©, Z…Zxq we‡k¦i †`k¸‡jv‡K †kvl‡Yi j‡¶¨ GUv mvgªvR¨ev`x we‡k¦i GK bZzb
Pµvš—| evsjv‡`‡ki g‡Zv GKwU `wi`ª †`‡k †hLv‡b †KvwU †KvwU cyi“l‡`i †bB
Kg©ms¯’v‡bi my‡hvM †mLv‡b ¶gZvq‡bi bv‡g cyi“l‡`i Kg©nxb †i‡L bvix‡`i AmnvqZ¡
I m¯—v kªg‡K cyuwR Ki‡Q wewfbœ Gb.wR.I Ges eûRvwZK cÖwZôvb¸‡jv| d‡j, GKw`‡K
Zviv AR©b Ki‡Q wekvj A‡¼i gybvdv, Avi Ab¨w`‡K mvnvh¨-mn‡hvMxZvi bv‡g
†Rvic~e©K ag©vš—imn mKj ¯—‡i bó Ki‡Q Bmjvgx g~j¨‡eva|
bvix-cyi“‡li mgAwaKv‡ii aviYvwU g~jZt m„wó n‡q‡Q Ggb GK cyuwRev`x mgv‡R
†hLv‡b A_© DcvR©‡bi Kvi‡Y mgvR I cwiev‡i cyi“liv wQ‡jv gh©v`vq AwawôZ I
m¤§vwbZ| Avi DcvR©b bv Ki‡Z cvivq M„wnbx I gv wnmv‡e bvix wQ‡jv Pigfv‡e
wbh©vwZZ Avi D‡cw¶Z| wbh©vwZZ GB bvix‡`i wQ‡jv bv m¤ú‡`i gvwjKvbv,
DËivwaKvi, wk¶v, DcvR©b ev †fv‡Ui AwaKvi| g~jZt GB iKg GK Pig eÂbv c~Y©
BwZnv‡mi †cÖ¶vc‡UB ïi“ nq ÔmgAwaKviÕ Av‡›`vjb| e¯‘Zt mgAwaKvi Av‡›`vjb
bvix-cyi“l‡K †V‡j w`‡q‡Q ci¯úi wecixZgyLx GK Ae¯’v‡b| wbR AwaKvi wbwðZ
Ki‡Z cwðgv we‡k¦i bvixiv AeZxb© n‡q‡Q cyi“l‡`i mv‡_ GK aŸsmvZ¥K
cÖwZ‡hvwMZvq| G Amy¯’ cÖwZ‡hvwMZv bvix‡`i AwaKvi wbwðZ Ki‡Z †Zv cv‡iBwb eis
bvixi Dci wbh©vZb †e‡o‡Q eûgvÎvq|
mgAwaKvi Av‡›`vjb †_‡K mePvB‡Z †ekx jvfevb n‡q‡Q cyi“liv| KviY, Zviv GLb
Aejxjvq mš—vb jvjb-cvjb mn cwiev‡ii fiY‡cvl‡bi `vwqZ¡I Pvwc‡q w`‡”Q bvix‡`i
Dci| Avi, N‡i evB‡i `yÕw`K mvgjv‡Z wM‡q bvix n‡”Q Pzovš— gvbwmK Avi kvixwiK
wbh©vZ‡bi wkKvi| A‡bK †¶‡Î †ckvMZ †hvM¨Zv cÖgvY Ki‡Z wM‡q bvixiv n‡q hv‡”Q
cwiev‡ii cÖwZ D`vmxb| Avi, msmv‡i `xN© mgq gv‡qi Abycw¯’wZ‡Z gv`Kvmw³ ev
ˆbwZK g~j¨‡ev‡ai Ae¶‡q fqven wech©‡qi m¤§yLxb n‡”Q G †`‡ki cieZ©x cÖR‡b¥i
fwel¨Z| Avm‡j, ÔmgAwaKvi Av‡›`vjbÕ Avgv‡`i g‡Zv gymwjg Aay¨wlZ †`k¸‡jv‡Z
mgvR I cwievi‡K Aw¯’wZkxj Kivi j‡¶¨ cyuwRev`x we‡k¦i GK fq¼i Pµvš—| G
Pµv‡š—i d‡j GKw`‡K aŸsm n‡”Q mgv‡R Bmjvgx gyj¨‡eva Avi Aciw`‡K kw³kvjx
n‡”Q cyuwRev`x e¨w³ ¯^v_©‡Kw›`ªK a¨vb-avibv|
bvix‡`i ¶gZvqb I mgZvi djvdj:
· kªgRxex bvix: cyi“‡li cvkvcvwk gvwU KvUv, BU fv½v wKsev w`bgRyixi KvR
Ki‡jI cÖvq mKj †¶‡ÎB bvix kªwgKiv wkKvi n‡”Q cÖPÛ cwigvY †eZb
ˆel‡g¨i| †hgbt w`bgRyi wnmv‡e mvivw`b GKB cwikª‡gi Rb¨ cyi“liv
†hLv‡b cv‡”Q 200 UvKv, †mLv‡b bvix‡K †`qv n‡”Q 150 UvKv| Avi, †cvkvK
wk‡í Kg©iZ nvRvi nvRvi bvixi m¯—v kªg‡K cyuwR K‡i eûRvwZK
†Kv¤úvbx¸‡jv cÖwZwbqZ evov‡”Q Zv‡`i jv‡fi A¼| GQvov, A¯^v¯’¨Ki Avi
SzuwKc~Y© cwi‡e‡k `xN©mgq KvR Ki‡Z wM‡q bvixi Rxeb n‡”Q `ywe©mn|
Kg©‡¶‡Î ev iv¯—vÑNv‡U Zviv n‡”Q cÖwZwbqZ †hŠb nqivwbi wkKvi| Avi,
AeyS mš—vb‡K mv‡_ K‡i †bvsiv, A¯^v¯’¨Ki wKsev wec`RbK cwi‡e‡k KvR
Kivi d‡j gv‡qi mv‡_ mv‡_ mš—v‡bi RxebI n‡”Q SzuwKi m¤§yLxb|
· Gb.wR.I cÖwZôvb¸‡jvi †kvlb I wbh©vZb: ¶z`ªF‡Yi hv`y¯ú‡k© G‡`‡ki `wi`ª
bvix‡`i fvM¨ Dbœq‡bi KóKwíZ eY©bv iƒcK_vi Mí‡KI nvi gvwb‡q‡Q| wKš‘,
ev¯—eZv n‡jv, `v`b e¨emvqx‡`i g‡Zv Gb.wR.I cÖwZôvb¸‡jv MÖv‡gi mnRmij
bvix‡`i Povmy‡` FY w`‡q µgkt Rwo‡q †dj‡Q µgea©gvb my‡`i GK
KwVb k„•L‡j| ¶z`ª FY Zv‡`i fv‡M¨i Dbœqb Ki‡QB bv, eis ‡ekxi fvM
mgqB FY cwi‡kva Ki‡Z wM‡q bvixiv nviv‡”Q wb‡Ri mwÂZ A_©, Mi“-evQzi,
RwgRgv, wf‡UgvwU mewKQz| ‡KD ev FY cwi‡kva Ki‡Z bv †c‡i cvwj‡q
†eov‡”Q, Avi †KD ev cÖPÛ gvbwmK I Avw_©K Pv‡c RR©wiZ n‡q †e‡Q wb‡”Q
AvZ¥nZ¨vi c_| g~jZt G‡¶‡ÎI bvix‡K ¶gZvq‡bi ¯^‡cœ we‡fvi K‡i Zv‡`i
Amnbxq `vwi`ªZv I AmnvqZ¡‡K cyuwR Kiv n‡”Q| Avi gybvdv jv‡fi Avkvq G
ai‡bi cÖZviYv g~jK KvR‡K mnvqZv w`‡”Q cwðgv we‡k¦i `vZv ms¯’v¸‡jv|
· d‡Uv my›`ix, g‡Wwjs Ges d¨vkb †kv: MZ cÖvq GK `k‡KiI †ekx mgq a‡i
G‡`‡k ‡ek XvK‡Xvj wcwU‡q n‡”Q my›`ix cÖwZ‡hvwMZv, d¨vkb †kv wKsev iƒcmx
†Zvgvi ¸‡bi †Lvu‡R RvZxq eY©vX¨ Abyôvb| wKš‘, KvM‡R Kj‡g iƒcmxi ¸b
Lyu‡R †ei Kiv D‡Ïk¨ n‡jI Gi †cQ‡b i‡q‡Q gvwëb¨vkbvj †Kv¤úvbx¸‡jvi
wewjqb wewjqb Wjv‡ii G‡RÛv| KviY, G ai‡bi Abyôvb¸‡jvi mv‡_ d¨vkb,
weDwU, Wv‡qU, Km‡gwUKm wKsev weDwU g¨vMvwRb BÛvw÷ª¸‡jv mivmwi RwoZ|
ZvB, GKw`‡K bvixi †mŠ›`h©‡K cyuwR K‡i G‡`‡k eûRvwZK ‡Kv¤úvbx¸‡jv
Ki‡Q RgRgvU e¨emv Avi Ab¨w`‡K MYgva¨‡g bvix‡`‡ni †Lvjv‡gjv cÖ`k©b
bvix‡K cwiYZ Ki‡Q wb‡iU †fvM¨c‡Y¨| hvi cÖZ¨¶ djvdj wnmv‡e bvixiv
me©Î n‡”Q wbh©vwZZ|
c„ôv - 11 c„ôv - 12
· cwZZve„wË I bvix cvPvi: bvixi Rxe‡b Pig AegvbbvKi Avi N„b¨ †ckv n‡”Q
cwZZve„wË| g~jZt †`‡ki wekvj GK Rb‡Mvwôi byb¨Zg †gŠwjK Pvwn`v c~i‡Y
e¨_© G cyuwRev`x mgvRe¨e¯’vB `yÕgy‡Vv fv‡Zi †hvMv‡i nvRvi nvRvi bvix‡K
†V‡j w`‡q‡Q Pig N„b¨ G †ckvq| Zvici Avevi cwZZv nevi Aciv‡a Zv‡`i
K‡i‡Q mgvRPz¨Z| Avi nxb ¯^v_©v‡š^lx GK †kªbxi gvbyl bvixi G AmnvqZ¡‡K
cyuwR K‡i Zvi Rxeb Avi m¤§v‡bi wewbg‡q Ki‡Q †KvwU †KvwU UvKvi e¨emv|
e¯‘Zt G‡`‡k cwZZve„wËi cÖavb wkKvi AwffveK I Avkªqnxb wkïwK‡
kvixiv| hv‡`i KvR †`evi bv‡g †gvUv A‡¼ wewµ Kiv n‡”Q wewfbœ
cwZZvj‡q wKsev cvPvi Kiv n‡”Q †`‡ki evB‡i| Avi, GK‡k&ªbxi eyw×Rxwe G
me Amnvq bvix‡`i `vwqZ¡ Gov‡bvi Rb¨ RNb¨ GB †ckv‡K Ab¨ me †ckvi
g‡Zv mvgvwRK ¯^xK…wZ †`evi `vex Rvbv‡”Q|
cÖK…Zc‡¶, mgAwaKvi, gyw³, ¶gZvqb G meB mvgªvR¨ev`x we‡k¦i †kvl‡bi nvwZqvi,
hv w`‡q Zviv mgMÖ c„w_ex Ry‡o we¯—vi K‡i‡Q †kvlb Avi wbh©vZ‡bi Rvj| wbZ¨bZzb
Mvjfiv †kvMv‡b cÖ¯‘Z K‡i‡Q bvix wbh©vZ‡bi bvbviKg †¶Î| djkÖ“wZ‡Z, gyw³i wg_¨v
†kvMv‡b AvR wbh©vwZZ n‡”Q wek¦ bvix mgvR| Avm‡j, ¶gZvqb, wk¶v wKsev Avw_©K
cÖwZôv bq, ïaygvÎ mgv‡Ri me©¯—‡i Bmjv‡gi mwVK ev¯—evqbB bvix‡K gyw³ w`‡Z cv‡i
Pjgvb GB wbh©vZb †_‡K| KviY, AvjvnZvqvjv bvix-cyi“l Dfq‡KB m„wó K‡i‡Qb, ZvB
wZwbB me‡P‡q fv‡jv Rv‡bb GKwU kvwš— I †mŠnv`©c~Y© mgvR ‰Zix‡Z bvix Ges cyi“‡li
wK f~wgKv nIqv DwPZ| A_ev †Kgb nIqv DwPZ Zv‡`i ci¯ú‡ii cÖwZ `„wóf½x Ges
AvPib| cÖK…Zc‡¶ GKwU BmjvwgK mgvR bv cyi“lZvwš¿K, bv bvixZvwš¿K| eis GUv
Ggb GK gvbemgvR †hLv‡b bvix I cyi“l ci¯úi ci¯ú‡ii cwic~iK| cÖ‡Z¨‡KiB
DciB i‡q‡Q Avjvn cÖ`Ë wba©vwiZ `vwqZ¡, hv cvj‡bi gva¨‡g Zviv `ywbqv Ges
Av‡LivZ Dfq‡¶‡ÎB mg„w× jvf Ki‡Z cv‡i| Avi GiKg GKwU fvimvg¨ c~Y© mgv‡Ri
wbðqZv w`‡Z cv‡i ïaygvÎ Avjvn cÖ`Ë ÔwLjvdZ ivóª e¨e¯’vÕ| GKgvÎ wLjvdZ ivóª
e¨e¯’vB cv‡i cyuwRev`x mgvR KZ…©K bvix‡K c‡Y¨ cwiYZ Kivi GB fqven lohš¿ bl¨vr
Ki‡Z| mgv‡Ri me©¯—‡i Avjvn&Õi AvB‡bi mwVK ev¯—evq‡bi gva¨‡g eÜ Ki‡Z cv‡i
bvixi cÖwZ GB µgea©gvb wbh©vZb, wbwðZ Ki‡Z cv‡i mvgvwRK, ivR‰bwZK I
A_©‰bwZK †¶‡Î Zvi cÖvc¨ AwaKvi|
cÂg Aa¨vq: Bmjvgx e¨e¯’v - bvix wbh©vZ‡bi GKgvÎ mgvavb
Bmjvg n‡”Q mgMÖ gvbeRvwZi Kj¨v‡Y †cÖwiZ Avjvn cÖ`Ë GK Rxebe¨e¯’v, hvi
g~jwfwË Avjvn&Õi wbKU Revew`wnZv| G Rxebe¨e¯’vq mewKQz&B cwiPvwjZ nq Avjvn&Õi
weavb Abyhvqx| ZvB, G Rxebe¨e¯’v †¯^”QvPvixZvi cwie‡Z© gvbyl‡K †kLvq Revew`wnZv
I `vwqZ¡kxjZv| Avjvn& KziAv‡b e‡j‡Qb,
Ò(†n gynv¤§` (mvt)) Avwg G wKZve †Zvgvi Dci GRb¨ bvwRj K‡iwQ †hb Zzwg mgMÖ
gvbeRvwZ‡K AÜKvi †_‡K Av‡jvi w`‡K wb‡q Avm‡Z cv‡iv|Ó (myiv Beªvnxgt 1)
Bmjvg bvix‡K w`‡q‡Q Zvi cÖvc¨ gh©v`v, ¶gZv I AwaKvi| wbwðZ K‡i‡Q Rxe‡bi
mKj †¶‡Î Zvi cÖvc¨ AwaKvi| ZvB, nvRvi eQ‡ii Bmjv‡gi BwZnv‡m mgAwaKv‡ii
cÖkœ KL‡bvB Av‡mwb| Avi Bmjvg bvix I cyi“‡li Rb¨ wfbœ ai‡Yi wKš‘ mªóvi `„wó‡Z
mggh©v`v m¤úbœ `vwqZ¡ wba©viY K‡i cÖwZ‡hvwMZvi cwie‡Z© ˆZix K‡i‡Q m¤cÖxwZ I
†mŠnv‡`©¨ cwic~Y© GK mgvR|
Bmjvgx ivóª (wLjvdZ ivóª e¨e¯’v) I mgv‡R bvix n‡jv ivóª I mgv‡Ri m¤§vb| ZvB
bvixi cÖwZ m¤§vbRbK GB `„wóf½x †_‡KB iv‡óª emevmKvix mKj bvixB nq m¤§vwbZ|
Avi bvixi cÖwZ mgv‡Ri GB `„wóf½x ev¯—evqb Ki‡Z ivóª cÖZ¨¶ f~wgKv cvjb K‡i|
Bmjvgx iv‡óª bvix wbhv©Zb cÖwZ‡iv‡ai g~jbxwZgvjv :
cÖ_gZ: cyuwRev`x a¨vb avibvi Av‡jv‡K cÖwZwôZ eZ©gvb mgv‡Ri g~jwfwË n‡jv e¨w³
¯^v_©wmw×| †h aviYv †_‡K bvix AvR cwibZ n‡q‡Q gybvdv nvwm‡ji DcKi‡b| Avi
Bmjvgx Rxebe¨e¯’vi g~jwfwË n‡jv ÔRevew`wnZvÕ ev ÔAvjvnfxwZÕ| A_©vr bvix Ges
cyi“l cÖ‡Z¨‡KB Zv‡`i cÖwZwU Kv‡Ri e¨vcv‡i Avjvni ûKyg gvb‡Z Ges Zvui Kv‡Q
Revew`wn Ki‡Z eva¨| g~jZt Rxeb m¤ú‡K© GB avibvi wfwˇZ ïay bvix bq †Kvb
wKQy‡KB mgvR Ges mgv‡Ri gvbyl e¨w³MZ gybvdv jv‡fi DcKi‡b cwibZ Ki‡Z cv‡i
bv|
wØZxqZ: cyuwRev`x G mgvR wek¦vm K‡i jvMvgnxb e¨w³ ¯^vaxbZvq, ZvB mgv‡R bvixi
cÖwZ wK `„wóf½x n‡e Zv mgv‡Ri gvbylB wba©viY K‡i| jvMvgnxb G ¯^vaxbZv †_‡KB
g~jZt mgm¨vi ïi“| wKš‘ Bmjvg G mgm¨vi g~‡jB KzVvivNvZ K‡i| Bmjvgx
Rxebe¨e¯’vq e¨w³ ¯^vaxbZvi †KvbI ¯’vb †bB| ZvB e¨w³ ¯^vaxbZvi bv‡g bvix‡K
†hfv‡e B”Qv †mfv‡e e¨envi Kivi †Kvb my‡hvMI Bmjv‡g †bB| mgv‡Ri gvbyl
c„ôv - 13 c„ôv - 14
†mfv‡eB bvixi cÖwZ `„wóf½x †cvlb Ki‡Z eva¨ ‡hUv Avjvn ZvÕAvjv Aby‡gv`b
K‡i‡Qb| Zv bv n‡j Avjvn&Õi `„wó‡Z Zviv n‡e mxgvj•NbKvix| Avjvn& KziAv‡b
e‡j‡Qb ‡h,
Ògywgb bvix Ges cyi“‡li G e¨vcv‡i †KvbI AwaKvi †bB †h, hLb Avjvn& I ivm~j
†KvbI wel‡q Zv‡`i‡K wb‡`©k †`q ZLb †m e¨vcv‡i Zviv wfbœ gZ †cvlY K‡i| Avi
†h †KD Avjvn& I ivm~j‡K Agvb¨ Kij †m †Zv ¯úóZB c_åó|Ó (myiv Avj Avn&hve:
36)
Z…ZxqZ: cyuwRev`x G mgv‡R bvix‡K cÖwZwbqZ Dc¯’vcb Kiv nq ‡hŠbZvi cÖZxK
wnmv‡e| myZivs cyi“liv Zv‡K G `„wó‡ZB †`L‡Z Af¨¯— nq| djkÖ“wZ‡Z, mgv‡R
wkw¶Z Awkw¶Z mKj bvixB nq wbh©vwZZ| Avi Bmjvgx ivóª I mgv‡R bvix iv‡óªi
m¤§vb Ges G m¤§vb i¶vi `vwqZ¡ mgvR I iv‡óªi| myZivs, mgv‡R †Kvb Ae¯’v‡ZB
bvix‡K Ggbfv‡e Dc¯’vcb Kiv nq bv, hv‡Z Zvi m¤§vb ev gh©v`v ¶wZMÖ¯’ nq | ivm~j
(mvt) e‡j‡Qb, ÒGB c„w_ex Ges Gi ga¨w¯’Z mg¯— wKQyB g~j¨evb| wKš‘ mePvB‡Z
g~j¨evb n‡”Q GKRb ci‡nRMvi bvix|Ó (gymwjg)
PZz_©Z: Bmjvg ci cyi“‡li mvg‡b bvixi ˆ`wnK †mŠ›`h© cÖKvk‡K Aby‡gv`b K‡i bv|
GRb¨ Bmjvgx mgv‡R bvix‡`i †cvlv‡Ki e¨vcv‡i i‡q‡Q Avjvn& cÖ`Ë my¯úó weavb|
M„‡ni evB‡i ev Kg©‡¶‡Î bvix‡K Aek¨B GB weavb †g‡b Pj‡Z nq weavq mgv‡R bvixi
‰`wnK †mŠ›`h©‡K cyuwR K‡i e¨emv Kivi †Kvb my‡hvM †bB| e¯‘Zt Bmjvg bvix‡K Ggb
†KvbI †ckvq AskMÖnb Kivi AbygwZ †`q bv, hv‡Z bvix Zvi †mŠ›`h© cÖKvk Ki‡Z eva¨
nq ev †mŠ›`h©‡K cyuwR Kiv hvq| †hgb: g‡Wwjs, A¨vWfviUvBR‡g›U BZ¨vw`| Avjvn&
KziAv‡b e‡j‡Qb ‡h,
Ò....Ges †Zvgiv (bvixiv) Rv‡njx hy‡Mi g‡Zv †Zvgv‡`i †mŠ›`h© Ges AjsKvi mg~n‡K
cÖ`©kb K‡iv bv|Ó (m~iv Avj Avn&hve: 33)
cÂgZ: Bmjvg ïaygvÎ Ggb me †ckvB bvixi Rb¨ Aby‡gv`b K‡i, ‡h mg¯— †¶‡Î
bvix‡K Zvi †hvM¨Zv Ges †gavi wfwˇZ hvPvB Kiv nq| GKRb gymwjg bvix Wv³vix,
BwÄwbqvwis, wk¶KZv, weÁvb wfwËK M‡elYv, e¨emv-evwbR¨, mvsevw`KZv, wePviKvh©
mn wewfbœ †ckvq AskMÖnY Ki‡Z cv‡i| wbR wbR †hvM¨Zv Abyhvqx bvix mgv‡Ri wewfbœ
Kg©Kv‡Û AskMÖnY K‡i mgv‡R Ges iv‡óª ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv ivL‡Z cv‡i|
lôZ: cyuwRev`x G mgv‡Ri g‡Zv Bmjvg bvix-cyi“‡li jvMvgnxb Aeva †gjv‡gkv‡K
Aby‡gv`b K‡i bv| g~jZt bvix-cyi“‡li Aeva †gjv‡gkv †_‡KB al©b, ciKxqv †cÖg,
weevn ewn©f~Z ‡hŠb m¤úK© BZ¨vw` wewfbœ mgm¨vi Rb¥| Bmjv‡g N‡i Ges evB‡i Kv‡Ri
cÖ‡qvR‡b bvix cyi“‡li †gjv‡gkv m¤ú‡K© my¯úó bxwZgvjv i‡q‡Q| G bxwZgvjvi evB‡i
bvix cyi“‡li †gjv‡gkv‡K Bmjvg Aby‡gv`b K‡i bv| d‡j, mgv‡R A‡nZzK mgm¨viI
Rb¥ nqbv|
mßgZ: †hŠZz‡Ki Rb¨ G‡`‡k cÖwZeQi nvRvi nvRvi bvix wbnZ nq Avi j¶ j¶ bvix
nq wbh©vwZZ| A_P Bmjvgx mgvR †hŠZzK cÖ_viB g~‡jvrcvUb K‡i| we‡qi mgq bvix‡K
cyi“‡li †gvnivbv Av`vq Ki‡Z nq, hv bvixi m¤§vb wnmv‡e Avjvn& KZ…©K wba©vwiZ| Kb¨v
ev Kb¨vi evevi KvQ †_‡K †KvbI iKg m¤ú` `vex Kivi ‡Kvb AwaKvi Bmjvg cyi“l‡K
†`qwb| Gi Ab¨_v n‡j Bmjvgx iv‡óªi i‡q‡Q Awfhy³ e¨w³i wei“‡× AvBbvbyM e¨e¯’v
†bevi AwaKvi|
g~jZt Bmjvgx ivóª Ges mgvR GB mg¯— †gŠwjK bxwZgvjv cÖYq‡bi gva¨‡g bvix‡K
mgv‡R Ggb fv‡e Dc¯’vcb K‡i, hv Zv‡K m¤§vb Ges ghv©`vq f~wlZ K‡i| GKB mv‡_
mgv‡Ri me©¯—‡i ˆZix nq bvixi cÖwZ m¤§vbRbK `„wóf½x| hv mgv‡R wkw¶Z-Awkw¶Z,
kû‡i-MÖvg¨, abx-Mixe mKj bvixi wbh©vwZZ Ges wbM„nxZ nevi c_ i“× K‡i|
lô Aa¨vq: Bmjvgx wLjvdZ iv‡óª bvixi AwaKvi
bvix cyi“l Df‡qB Avjvn&Õi m„wó, gvbe mgv‡Ri Aw¯—‡Z¡i Rb¨ Df‡qiB cÖ‡qvRb
Acwinvh©| ZvB gvbyl wnmv‡e bvix Ges cyi“l `yÕRbB Avjvn&Õi wbKU mgvb ¸i“Z¡c~Y©|
`yÕRb‡KB Avjvn& w`‡q‡Qb GKB ai‡bi gvbweK Ges ‰RweK ‰ewkó¨| `yÕR‡biB i‡q‡Q
¶zav, Z…òv, `ytL-Kó Ges Avb‡›`i Abyf~wZ| i‡q‡Q GB c„w_ex‡Z †eu‡P _vKvi mgvb
AwaKvi| Avjvn& KziAv‡b e‡j‡Qb,
ÒwZwbB Avjvn& whwb †Zvgv‡`i‡K GKRb gvbyl n‡Z m„wó K‡i‡Qb Ges †mB gvbyl n‡ZB
m„wó K‡i‡Qb Zvi †Rvov †hb †m Zvi wbKU †_‡K cÖkvwš— jvf Ki‡Z cv‡i...Ó (m~iv
Avivdt 189)|
AvaywbK mf¨Zv †hLv‡b gvÎ MZ †`ok eQi hveZ bvixi AwaKvi wb‡q wPš—v-fvebv
Ki‡Q, †mLv‡b GLb †_‡K cÖvq †PŠÏÕk eQi Av‡M cyi“‡li g‡ZvB Bmjvg bvix‡K
w`‡q‡Q mywbw`©ó mvgvwRK, A_©‰bwZK Ges ivR‰bwZK AwaKvi|
c„ôv - 15 c„ôv - 16
Bmjv‡g bvixi mvgvwRK AwaKvi :
Bmjvg mgv‡R bvixi cÖwZ c¶cvZnxb Ges b¨vqm½Z `„wóf½xi AeZvibv K‡i‡Q|
ivmyj (mvt) e‡j‡Qb, Òhvi GKwU Kb¨v mš—vb Av‡Q Ges †m Zv‡K Rxeš— Kei †`qwb,
Zv‡K wbM„nxZ K‡iwb Ges cyÎ mš—vb‡K Zvi Dci cÖvavb¨ †`qwb, Avjvn Zv‡K Rvbœv‡Z
cÖ‡ek Kiv‡eb|Ó (gymbv‡` Avngv`, nv`xm bs : 1957)| GQvovI GKwU cwic~Y© gvbyl
wnmv‡e mvgvwRK fv‡e Bmjvg bvix‡K w`‡q‡Q wewfbœ AwaKvi|
1. weevn Ges Zrmsµvš— AwaKvi : weevn gvbe Rxe‡bi GKwU AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y©
Aa¨vq| g~jZt weevn Ggb GK Pzw³ hvi gva¨‡g gvbeRvwZi eski¶v, gvby‡li
¯^vfvweK ˆRweK Pvwn`v c~iY Ges m‡e©vcwi bvix-cyi“‡li g‡a¨ fv‡jvevmv I
†mŠnv`¨©c~Y© m¤ú‡K©i wfwË ‰Zix nq| Avjvn ‡KviAv‡b e‡j‡Qb,
ÒGes Zvui wb`k©bvejxi g‡a¨ i‡q‡Q †h, wZwb †Zvgv‡`i ga¨ †_‡KB †Zvgv‡`i Rywo
‰Zix K‡i‡Qb hv‡Z †Zvgiv Zvi wbKU ‡_‡K kvwš— cvI Ges wZwb †Zvgv‡`i g‡a¨
cvi¯úvwiK fv‡jvevmv I `qv m„wó K‡i‡Qb|...Ó (myiv i“g t 21)
· GB kvwš— I †mŠnv`©c~Y© mnve¯’vb ZLbB m¤¢e hLb bvix cyi“‡li m¤úK© n‡e
cvi¯úvwiK mn‡hvwMZv Ges mngwg©Zvi| GRb¨B Bmjv‡g bvix‡K Zvi B‡”Qi
wei“‡× we‡q Kiv ev †`qv m¤ú~b© wb‡la| Avey ûivqiv (ivt) †_‡K ewY©Z ivm~j
(mvt) e‡j‡Qb ‡h, ÒGKRb weaev bvixi mv‡_ civgk© Kiv e¨ZxZ Zv‡K weevn
†`qv DwPZ bq Ges GKRb Kzgvix bvixi AbygwZ QvovI Zvi weevn †`qv
DwPZ bq...|Ó (mnxn& eyLvix, LÛ 7)|
GQvovI Lvbmv web‡Z wL`vg Avj Avbmvixqv KZ…©K ewY©Z †h, weaev Ae¯’vq
Zvi evev Zvi we‡q w`‡qwQ‡jb hv wQj Zvi LyeB AcQ›`| AZtci wZwb ivm~j
(mvt) Gi wbKU †M‡jb Ges ivm~jyjvn& Zvi we‡q evwZj e‡j †NvlYv Ki‡jb|
(mnxn eyLvix, LÛ 7)|
GQvovI ¯^vgx wbe©vP‡b bvixi i‡q‡Q c~Y© ¯^vaxbZv| wb‡Ri ¯^vgx †m wb‡RB
wbe©vPb Ki‡Z cv‡i Ges GgbwK cQ›` g‡Zv cyi“l‡K we‡qi cÖ¯—veI cvVv‡Z
cv‡i|
2. ¯^vgx-¯¿xi AwaKvi : Bmjv‡g ¯^vgx-¯¿xi G‡K A‡b¨i Dci AwaKvi LyeB
my¯úó Ges gvbe cÖK…wZi mv‡_ m¤ú~b© fv‡e mvgÄm¨c~Y©| hw`I kvixie„wËK
Ges gvbweK w`K †_‡K Df‡qiB i‡q‡Q mgvb AwaKvi| wKš‘ `vwqZ¡ Ges †bZ…
‡Z¡i w`K †_‡K Avjvn& ZvÕAvjv cyi“l‡K bvixi Dci cÖvavb¨ w`‡q‡Qb| GwU
gvby‡li cÖK…wZi mv‡_ mvgÄm¨c~Y© Ges GKwU myk„sLj mvgvwRK I cvwievwiK
Rxe‡bi Rb¨ LyeB ¸i“Z¡c~Y©| Avjvn& KziAv‡b e‡j‡Qb,
Òbvix‡`i †Zgwb b¨vqm½Z AwaKvi Av‡Q, †hgb Zv‡`i Dci Av‡Q cyi“l‡`i| wKš‘
cyi“l‡`i i‡q‡Q bvixi Dci gh©v`v|Ó (myiv evKviv t 228)
wKš‘ GB cÖvavb¨ ïaygvÎ `vwqZ¡cvjb, wbivcËv`vb Ges cwiPvjbvi †¶‡ÎB mxgve×|
Kvib, cÖK…wZMZ fv‡e Avjvn bvix‡K `~e©j K‡i m„wó Kivq cyi“‡li Rb¨ bvixi wbivcËv
wbwðZ Kiv Avek¨K| wKš‘ Zvi gv‡b GB bq †h, GUv cyi“l‡K AvBbMZ w`K †_‡K
†Kvb myweavRbK Ae¯’vb †`q| GQvovI cwiev‡ii cÖavb wnmv‡e cyi“l‡K †¯^”QvPvix
nevi †Kvb my‡hvMI Bmjvg ‡`qwb| eis †h †Kvb cvwievwiK wm×v‡š—i e¨vcv‡i Bmjvg
memgqB G‡K A‡b¨i g‡Zi cÖwZ kª×vkxj nevi ZvwM` w`‡q‡Q| GQvovI ¯¿xi †gŠwjK
AwaKvi c~i‡Yi cvkvcvwk ‡KviAvb Ges nv`x‡m ¯^vgx‡K ¯¿xi cÖwZ m`q, mnbkxj Ges
†mŠnv`©¨c~Y© AvPi‡bi Rb¨ evievi ZvwM` †`qv n‡q‡Q| Avjvn& KziAv‡b e‡j‡Qb,
Ò.... Zv‡`i (¯¿x‡`i) mv‡_ m™¢v‡e Ae¯’vb Ki| hw` Zv‡`i †KvbI wKQy †Zvgv‡`i
AcQ›` nq, Z‡e GgbI n‡Z cv‡i †Zvgiv hv AcQ›` KiQ Avjvn ZviB gv‡S wbwnZ
†i‡L‡Qb Kj¨vb|Ó (myiv wbmv t 19)
· ¯¿x wnmv‡e Bmjvg bvix‡K w`‡q‡Q h‡_vc‡hvMx gh©v`v Ges AwaKvi| gyqvweqv
Avj Kzmvqwi (iv.) KZ…©K ewY©Z, ÒAvwg GKw`b Avjvn&Õi ivmyj (mvt) Gi
wbKU †Mjvg Ges Zv‡K wR‡Ám Kijvg, ÔAvgv‡`i ¯¿x‡`i Avgv‡`i Dci wK
AwaKvi i‡q‡Q?Õ wZwb DËi w`‡jb, Ô‡Zvgiv hv Lv‡e Zv‡`i‡K ZvB †L‡Z
†`‡e, †Zvgiv hv ci‡e Zv‡`i‡K ZvB cwiavb Kiv‡e| Avi Zv‡`i‡K cÖnvi
K‡ivbv Ges wZi¯‹vi K‡ivbv|ÕÓ (mybvb-B-Avey `vD`, 2139 bs nv`xm)|
GQvovI ivm~jyjvn e‡j‡Qb ‡h, Ò†Zvgv‡`i g‡a¨ †mB DËg †h Zvi cwiev‡ii
wbKU DËg| Ges wbðqB Avwg Avgvi cwiev‡ii wbKU mePvB‡Z †ekx DËg|Ó
(wZiwghx)
Ab¨ GK nv`x‡m ivm~jyjvn e‡j‡Qb †h, ÒïaygvÎ m¤§vwbZ †jv‡KivB bvix‡`i
cÖwZ m¤§vbRbK AvPib K‡i| Avi hviv Am¤§vwbZ, bvix‡`i cÖwZ Zv‡`i
AvPibI nq Am¤§vbRbK|Ó (wZiwghx)
3. weevn we‡”Q‡`i AwaKvi : Bmjvg bvix‡K w`‡q‡Q cÖ‡qvR‡b ZvjvK cÖ`v‡bi
AwaKvi| wewfbœ Kvi‡b GKRb bvix Zvi ¯^vgxi KvQ †_‡K we‡”Q` Kvgbv
Ki‡Z cv‡i| †hgb :
c„ôv - 17
· ¯^vgxi hw` †hŠb A¶gZv _v‡K|
· ‰eevwnK Pzw³‡Z hw` bvixi ZvjvK cÖ`v‡bi AwaKvi D‡jwLZ _v‡K|
· ¯^vgxi hw` Ggb †KvbI gvivZ¥K e¨vwa _v‡K hvi Øviv ¯¿x wb‡Ri ¶wZ nevi
AvksKv K‡i|
· m½wZ _vKv Ae¯’vqI ¯^vgx hw` ¯¿xi fib‡cvl‡Yi e¨e¯’v bv K‡i|
· ¯^vgx hw` gvbwmK †ivMx nq|
· hw` Ggb Ae¯’vi m„wó nq †h, ¯^vgx wb‡LvuR wKsev AeZ©gvb Avevi †m ¯¿xi
fib‡cvl‡biI †Kvb e¨e¯’v K‡i hvqwb A_ev ¯^vgxi AwaK…Z m¤úwË †_‡KI
fib‡cvlb cvevi †Kvb m¤¢vebv †bB|
· hw` ¯^vgx-¯¿x g‡a¨ we‡ivac~Y© Ae¯’vi m„wó nq Z‡e G‡¶‡Î ¯¿x ¯^vgxi wbKU
†_‡K we‡”Q` Kvgbv Ki‡Z cv‡i| cÖv_wgK fv‡e ¯^vgx-¯¿x `yÕR‡bi c¶ †_‡K
`yÕRb wePviK wb‡qvM Kiv nq| hw` †Kvb kvwš—c~Y© mgvavb m¤¢e bv nq Z‡e
†m‡¶‡Î we‡”Q` Kvh©Kix Kiv nq|
4. ÁvbvR©‡bi AwaKvi: bvixi i‡q‡Q wk¶v`x¶v Ges Ávb AR©‡bi c~Y© AwaKvi| wbR
wbR †hvM¨Zv Abyhvqx †m Aby‡gvw`Z †h †Kvb wk¶v MÖnb Ki‡Z cv‡i| ivm~j (mvt)
e‡j‡Qb, ÒÁvb AR©b Kiv cÖ‡Z¨K bvix cyi“‡li Rb¨ dih|Ó
bvixi A_©‰bwZK AwaKvi :
GKwU cwiev‡ii RxweKv wbe©v‡ni Rb¨ cÖ‡qvRbxq A‡_©vcvR©‡bi fvi Bmjvg g~jZt
w`‡q‡Q cyi“l‡K| Avi bvix‡K †`qv n‡q‡Q cwiev‡ii Avf¨š—ixb k„sLjv Ges mš—vb
jvjb-cvj‡bi ¸i“ `vwqZ¡| wKš‘ Zvi A_© GUvI bq †h, bvix N‡ii evB‡i KvR Ki‡Z
wKsev e¨emv-evwYR¨ cwiPvjbv Ki‡Z cvi‡e bv| cyi“‡li g‡ZvB GKRb bvixi i‡q‡Q
Bmjv‡gi mxgvi g‡a¨ ¯^vaxb fv‡e A_©‰bwZK Kg©Kv‡Û AskMÖn‡bi c~Y© AwaKvi| bvix
Zvi g~j `vwqZ¡ Ae‡njv bv K‡i, e¨emv-evwbR¨ mn mgv‡Ri wewfbœ A_©‰bwZK Kg©Kv‡Û
mwµq fv‡e AskMÖnb Ki‡Z cv‡i| GQvovI Bmjvg bvix‡K w`‡q‡Q wewfbœ cÖKv‡ii
A_©‰bwZK AwaKvi|
1. fib‡cvl‡Yi AwaKvi : bvixi i‡q‡Q ¯^vgxi wbKU †_‡K fib‡cvlb cvevi c~Y©
AwaKvi| Bmjvgx iv‡óªi AvBbvbyhvqx ¯¿x hZ m¤ú`kvjxB †nvK bv †Kb, Zvi
Ges Zvi mš—v‡bi fib‡cvl‡bi fvi ïaygvÎ ¯^vgxi| KviY KyiAv‡b Avjvn
e‡j‡Qb,
Òcyi“l bvixi cwiPvjK, Kvib Avjvn Zv‡`i G‡Ki Dci Ab¨‡K cÖvavb¨
w`‡q‡Qb Ges cyi“l Zvi abm¤ú` n‡Z e¨q K‡i|Ó ( myiv wbmv t 34)|
2. DËivwaKvi m~‡Î cÖvß m¤úwˇZ AwaKvi : Bmjvg bvixi DËivwaKvi cÖvwßi
c~Y© wbðqZv w`‡q‡Q| cyi“l‡`i g‡Zv ZviI i‡q‡Q wbKUvZ¥xq‡`i m¤úwˇZ
wbw`©ó AwaKvi| Avjvn& KziAv‡b e‡j‡Qb,
Òcyi“l‡`i †hgb wcZvgvZv Ges wbKUvZ¥xq‡`i cwiZ¨³ m¤úwˇZ Ask
i‡q‡Q †Zgwb bvix‡`iI i‡q‡Q Zvi wcZvgvZv I wbKUvZ¥xq‡`i cwiZ¨³
m¤úwˇZ cÖvß Ask| PvB Zv Kg †nvK wKsev †ekx †nvK, Zv GK wbw`©ó Ask|
Ó (myiv wbmv t 7)
†h †Kvb †¶‡ÎB bvixi DËivwaKv‡i cªvß m¤ú` n‡e cyi“‡li A‡a©K| m¤ú‡`i
GB e›Ub AvjvnZvqvjv KZ…©K cyi“l I bvixi Dci Av‡ivwcZ `vwq‡Z¡i mv‡_
m¤ú~Y© fv‡e mvgÄm¨c~Y©| KviY Bmjvg cyi“l‡K w`‡q‡Q Zvi ¯¿x-mš—vb Ges
†¶Î we‡k‡l Zvi `wi`ª AvZ¥xq¯^R‡bi (we‡klZt hviv bvix) fib‡cvl‡bi
`vwqZ¡| ¯¿x hZB m¤ú`kvjx wKsev A_©‰bwZK fv‡e ¯^vej¤^x †nvK bv †Kb GB
`vwqZ¡ †_‡K cyi“‡li wb®K…wZ †bB|
3. weevnKvjxb †gvnivbvi AwaKvi : weevnKvjxb mg‡q Bmjvg bvixi Rb¨
m¤§vbm~PK †gvnivbv wba©vwiZ K‡i‡Q| GB †gvnivbv Av`vq Ki‡Z GKRb
cyi“l `vqe×| GB ‡gvnivbv n‡”Q ¯^vgxi c¶ n‡Z ¯¿xi cÖwZ m¤§vb Ges
fv‡jvevmvi wb‡`©kK| †KviAv‡b Avjvn e‡j‡Qb,
ÒAvi †Zvgiv †Zvgv‡`i ¯¿x‡`i cÖvc¨ †gvnivbv mš‘ó wP‡Ë Av`vq Ki| Aek¨
Zviv hw` wb‡Riv wb‡R‡`i Lykx‡Z Gi wKQy Ask gvd K‡i †`q Z‡e †Zvgiv
Zv mvb‡›` †fvM Ki‡Z cvi|Ó (myiv wbmv t 4)
4. gvwjKvbvi AwaKvi : DËivwaKvi m~‡Î cÖvß m¤ú` wKsev wb‡Ri DcvwR©Z
m¤ú‡` bvixi i‡q‡Q c~Y© gvwjKvbv| wb‡Ri DcvwR©Z m¤ú` ev cÖvß m¤ú` †m
†hfv‡e B”Qv e¨q Ki‡Z cv‡i| G e¨vcv‡i Zvi c~Y© ¯^vaxbZv i‡q‡Q |
c„ôv - 18
c„ôv - 19
bvixi ivR‰bwZK AwaKvi :
wbi‡c¶ `„wó‡Kvb †_‡K Bmjv‡gi BwZnvm ch©v‡jvPbv Ki‡j †`Lv hvq †h, AvR‡Ki
w`‡b hv‡K ÔivR‰bwZK AwaKviÕ ejv nq ZrKvjxb Bmjvgx mgv‡R cyi“‡li g‡ZvB
bvixiI GB AwaKvi wQj c~Y© gvÎvq ¯^xK…Z| mgv‡Ri GKwU ¸i“Z¡c~Y© Ask wnmv‡e
cyi“l‡`i cvkvcvwk bvix‡`iI i‡q‡Q mgv‡R Avjvn cÖ`Ë kvmb-e¨e¯’v cÖwZôv Kivi
`vwqZ¡| G j‡¶¨ ZvB Bmjvg bvix‡KI Zvi mvg_©¨ Abyhvqx ivR‰bwZK A½‡b Ask
MÖn‡bi AwaKvi w`‡q‡Q| KyiAvb Ges nv`x‡m GiKg AmsL¨ D`vnib i‡q‡Q †hLv‡b
Avgiv bvix‡K ivRbxwZ msµvš— ¸i“Z¡c~Y© Av‡jvPbvq AskMÖnY Ki‡Z †`L‡Z cvB|
GgbwK †¶Î we‡k‡l bvixiv ivmyjyjvni (mvt) mv‡_ weZ©‡KI Ask wb‡q‡Q|
· Bmjvgx iv‡óª bvixi i‡q‡Q Lwjdv wbe©vP‡bi c~Y© AwaKvi| G j‡¶¨ †m cÖv_x©i Rb¨
cÖPvibv Ges wewfbœ Rbmfvq AskMÖnb Ki‡Z cv‡i|
· cyi“‡li cvkvcvwk bvixiI Bmjvgx iv‡óª i‡q‡Q mgv‡Ri gvbyl‡K mr Kv‡R Av‡`k
Kiv Ges Amr Kv‡R wb‡la Kivi c~Y© AwaKvi| Avjvn KyiAv‡b e‡j‡Qb,
Ò gywgb bvix Ges gywgb cyi“l G‡K Ac‡ii eÜz| Zviv G‡K Aci‡K mr Kv‡Ri
Av‡`k †`q Ges Amr KvR †_‡K weiZ iv‡L..........|Ó ( myiv ZIev t 71 )
· Bmjvgx iv‡óª bvixi i‡q‡Q kvm‡Ki fyj ms‡kva‡bi ev kvmK‡K Revew`wn Kivi
AwaKvi| Igi Be‡b LvËv‡ei (iv.) mgq GKRb mvavib bvix †gvnivbv msµvš—
wel‡q Rbm¤§y‡L Ig‡ii (iv.) mv‡_ weZ‡K© wjß n‡qwQj| Igi (iv.) e‡jwQ‡jb,
ÒGB gwnjv wVK Avi Igi fyj|Ó
· bvixi i‡q‡Q ivóª cwiPvjbv I e¨e¯’vcbvq Dc‡`óv wnmv‡e KvR Kivi AwaKvi|
bvix‡`i i‡q‡Q gRwj‡k ïivi m`m¨ wnmv‡e wbe©vwPZ nevi AwaKvi| Av‡qkv (iv.)
Igi (iv.) Gi wLjvd‡Zi mgq gRwj‡k ïivi m`m¨ wQ‡jb|
· bvixi i‡q‡Q ‡h †Kvb ivR‰bwZK `‡ji mv‡_ mivmwi hy³ †_‡K D¤§vni Kj¨v‡Yi
Rb¨ KvR Kivi c~Y© AwaKvi|
bvixi AvBbMZ AwaKvi :
· Bmjvgx AvB‡bi `„wó‡Z bvix cyi“l Df‡qB mgvb| ZvB Bmjvg ïay bvix‡K wewfbœ
‡¶‡Î AwaKvi w`‡qB `vwqZ¡ †kl K‡iwb, eis Bmjvgx mgv‡R bvix Avjvn cÖ`Ë †h
†Kvb AwaKvi †_‡K ewÂZ n‡j Zvi i‡q‡Q AvB‡bi mvnv‡h¨ Zv Av`vq Kivi
AwaKvi|
· bvix hw` `v¤úZ¨ mwnsmZv, cvwievwiK wbh©vZb ev †Kvb cvkweK wbh©vZ‡bi wkKvi
nq Z‡e Zvi i‡q‡Q AvBbMZ mvnvh¨ cvevi c~Y© AwaKvi|
· bvixi m¤§vb i¶v‡_© Bmjvg m”PwiÎv bvixi Dci wg_¨v Acev` †`qv‡K fqvbK
Aciva wnmv‡e MY¨ K‡i| Avjvn †KviAv‡b e‡j‡Qb,
Òhviv mZx, wbixn I gywgb bvixi Dci Acev` Av‡ivc K‡i Zviv BnKvj I
ciKv‡j Awfkß Ges Zv‡`i Rb¨ i‡q‡Q gnv kvw¯—|Ó (myiv byi t 23)
ZvB †KvbI gywgb bvixi Dci wg_¨v‡ivc Kiv n‡j †m AvB‡bi mvnv‡h¨ †`vlx
e¨w³‡K mvRv †`qvi AwaKvi iv‡L|
· Bmjvg †h‡nZz bvix‡K m¤§vb wnmv‡e MY¨ K‡i, ZvB †h †KvbI ¯’v‡b †h †KvbI
fv‡e Zv‡K D˨³ Kiv n‡j †m AvB‡bi mvnvh¨ cvevi AwaKvi iv‡L|
mßg Aa¨vq: Bmjv‡gi BwZnv‡mi gwnqmx bvixiv
7g kZvãx †_‡K ïi“ K‡i cieZx© cÖvq 1300 eQ‡ii wLjvdZ Z_v Bmjvgx kvmbvg‡j
nvRvi nvRvi gymwjg bvix AvBbwe`, weÁvbx, ivRbxwZwe`, wePviK, fvlvwe`, ÁvbmvaK
I m‡ev©cwi Av`k© gv I ¯¿x wnmv‡e Abe`¨ f~wgKv †i‡LwQ‡jv Bmjv‡gi BwZnv‡m|
nhiZ Avwqkv (iv.) : Áv‡bi wewfbœ kvLvq nhiZ Avwqkv (iv.) Gi cvwÛZ¨ me©Rb¯^xK…
Z| `y&B nvRv‡iiI †ekx nvw`m wZwb wbf~©j fv‡e eY©bv K‡i‡Qb| wZwb Avey eKi (iv.),
Igi (iv.) Ges Dmgvb (iv.) Gi wLjvdZ Kv‡j AvBb I wePvi Dc‡`óv wQ‡jb|
c„ôv - 20
c„ôv - 21
D‡¤§ Avgviv (iv.) : D‡¤§ Avgviv (iv.) ivm~j (mvt) Gi GKRb weL¨vZ gwnjv mvnvex
wQ‡jb| wZwb 624 wLªóv‡ã Kvwdi‡`i wei“‡× exi‡Z¡i mv‡_ Iû` Ges Avgvgvi hy‡×
AskMÖnY K‡ib|
wkdv web‡Z Ave&w`jvn (iv.) : Dgi (iv.) Gi wLjvdZ Kv‡j wkdv web‡Z Avwãjvn(ivt)
Zvui eyw×gËv I Áv‡bi Kvi‡b evRvi ch©‡e¶K I evRvi e¨e¯’vcbvi `vwqZ¡ cÖvß nb|
wZwb wPwKrmv kv‡¯¿I Ávb AR©b K‡ib|
Avgiv web‡Z Avãyi ivngvb : 800 kZvãxi GKRb wewkó AvBbwe`| wZwb g`xbvi K…wl
wefv‡Mi cÖavb wnmv‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib|
gydZx Avgvn Avj Iqvwn` web‡Z Avj gvnwgwj : bqkZ kZvãx‡Z evM`v‡`i kvwdC
AvvBb welqK ¯‹z‡ji GKRb bvgKiv wk¶K Ges cÖL¨vZ wePviK|
BRwjqv web‡Z Avj BRwj : 944 wLªóv‡ã mvBdD‡ÏŠjvi mfvi GKRb wewkó m`m¨
wQ‡jb| wZwb GLb †_‡K cÖvq nvRvi eQi Av‡M gnvKvk welqK M‡elbvMvi ˆZix
K‡iwQ‡jb|
Kvwigvn web‡Z Avn‡g` Avj-gviIqvwRqvn : 1000 kZ‡K nv`xmkv‡¯¿ Zvui Mfxi Ávb
I cvi`wk©Zvi Kvi‡b eû wk¶v_x© Zvi Kv‡Q ÁvbvR©‡bi Rb¨ Avm‡Zv| ZrKvjxb
evM`v‡`i LwZe Zvi KvQ †_‡KB Ávb AR©b K‡ib Ges cÖwmw× jvf K‡ib|
kvqLv Avmgv : kvqLv Avmgv wk¶v cÖwZôv‡bi Dbœqb I mycwiKwíZ fv‡e Zv we¯—v‡ii
gva¨‡g wk¶ve¨e¯’vi Dbœq‡b e¨vcK f~wgKv iv‡Lb| wZwb Zvi mg‡q ¶gZvkxb Lwjdv‡K
bvB‡Rwiqv welqK ciivóªbxwZ wbav©i‡b ¸i“Z¡c~Y© civgk© cÖ`vb K‡iwQ‡jb|
hqbe web‡Z Ave` Avj ivngvb : 1300 kZ‡Ki GKRb cÖwm× cwÛZ| bvgKiv
fvlvwe` Avj-Rvgmvixi †gavex wkl¨ wnmv‡e wZwb m¤§vb m~PK GKv‡WwgK wWwMÖ jvf
K‡iwQ‡jb|
Avwqkv Avj evwbq¨v : wZwb wQ‡jb `v‡g‡¯‹i GKRb wewkó AvBbÁ Ges BmjvwgK
wPš—vwe`| Bmjvgx AvBb welqK Zvi wewfbœ ¸i“Z¡c~Y© iPbv i‡q‡Q|
gydwZ D‡¤§ Avj evwbb : 1427 wLªóv‡ã gi‡°vi GKRb cÖwm× AvBbwe`|
RyevB`v : Zx¶è eyw×gZ¡vi AwaKvix Lwjdv nvi“b-Di-iwk` Gi ¯¿x RyevB`v memgqB
Zvi ¯^vgx‡K ivóª cwiPvjbv Ges e¨e¯’vcbv wel‡q g~j¨evb civgk© w`‡Zb|
gvwiqg : gi‡°v‡Z gvwiqg bv‡gi GK gwnqmx bvix ˆZix K‡iwQ‡jb Avj Av›`vjym
gmwR`, hv cieZx©‡Z ÁvbvR©‡bi GKwU cÖwm× †K‡›`ª cwiYZ nq|
gvgjyK kvmbvg‡j bvix : 11Õk kZvãx‡Z gvgjyK kvmbvg‡j ZrKvjxb gymwjg bvixiv
`v‡g‡¯‹v‡Z 5wU wek¦we`¨vjq Ges 12wU ÁvbPPv©i †K›`ª cÖwZwôZ K‡iwQ‡jb| GB
wek¦we`¨vjq ¸‡jv m¤ú~b© fv‡e gymwjg bvix‡`i ØvivB cwiPvwjZ Ges wbqwš¿Z wQ‡jv|
c„ôv - 22 c„ôv - 23